๎€‘๎„š๎„Š๎„›๎„”๎„˜๎€ƒ๎€“๎„†๎„—๎„†๎„‰๎„Ž๎„Œ๎„’๎„†๎„˜๎€ƒ๎„‰๎„Š๎€ƒ๎„‘๎„†๎„˜๎€ƒ๎€†๎„Ž๎„Š๎„“๎„ˆ๎„Ž๎„†๎„˜๎€ƒ๎€–๎„”๎„ˆ๎„Ž๎„†๎„‘๎„Š๎„˜๎€ƒ๎€๎„†๎„™๎„Ž๎„“๎„”๎„†๎„’๎„Š๎„—๎„Ž๎„ˆ๎„†๎„“๎„†๎„˜๎€ƒ
๎„Ž๎„˜๎„˜๎„“๎€ƒ๎ด๎ต๎ถ๎ธ๎‡ฆ๎ฒ๎ต๎น๎น๎€ƒ๎ˆ‹๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎ƒ€๎‚๎‚‡๎‚ƒ๎ˆŒ๎€ƒ๎„›๎„”๎„‘๎‡ค๎€ƒ๎€Œ๎€›๎‡ก๎€ƒ๎„“๎‡ค๎‘๎€ƒ๎ณ๎น๎‡ก๎€ƒ๎„Š๎„“๎„Š๎„—๎„”๎‡ฆ๎„๎„š๎„“๎„Ž๎„”๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎บ๎‡ก๎€ƒ๎€†๎„‘๎„†๎„š๎„‰๎„Ž๎„†๎€ƒ๎€†๎‡ค๎€ƒ๎€๎„Š๎„Ž๎„›๎„†๎€ƒ๎€Š๎‡ค๎€ƒ๎„•๎„•๎‡ค๎€ƒ๎ถ๎ท๎€ƒ๎„†๎€ƒ๎ธ๎ด
๎ˆ—๎€ƒ ๎€„๎‚„๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎€˜๎‚๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎€„๎‚๎‚ƒ๎‚œ๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ ๎€†๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ ๎€ˆ๎‚•๎‚’๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎€‡๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ
๎€„๎‚†๎‚๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€˜๎‚๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎€†๎‚ƒ๎‚–๎ƒ—๎‚Ž๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚”๎‚•๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚˜๎‚ž๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎€‡๎‚‘๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎€‡๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€˜๎‚๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€…๎‚—๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎€„๎‚‹๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚•๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€‰๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€“๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎€๎‚‡๎‚‰๎‚—๎ƒ€๎‚œ๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎€“๎‚—๎‚–๎‚—๎‚๎‚ƒ๎‚›๎‚‘๎‡ข๎€ƒe-mail๎‡ฃ๎€ƒ๎ˆ๎‚•๎‡ฆ๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‡ฆ
๎‚‘๎‚Ž๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎Œท๎‚Š๎‚‘๎‚–๎‚๎‚ƒ๎‚‹๎‚Ž๎‡ค๎‚…๎‚‘๎‚๎ˆ๎‡ค
๎ˆ—๎ˆ—๎€ƒ ๎€‰๎„—๎„†๎„“๎„ˆ๎„Š๎„˜๎„ˆ๎„”๎€ƒ ๎€‡๎„”๎„“๎„†๎„™๎„”๎€ƒ ๎€…๎„š๎„˜๎„“๎„Š๎„‘๎„‘๎„Ž๎‡ค๎€ƒ ๎‡ฒ๎‡ฌ๎€–๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘?๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ ๎€’๎„‘๎„Š๎„“๎„๎„†๎€ƒ ๎€š๎„”๎„”๎„‘๎„๎„”๎„™๎„™๎€ƒ ๎ˆ‹๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‡ค๎ˆŒ๎‡ก๎€ƒ
Revista de Derecho Privado๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‡ค๎Žน๎€ƒ๎บ๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ท๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ต๎ณ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎ถ๎ต๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎‡ค๎‚—๎‚‡๎‚š๎‚–๎‚‡๎‚”๎‡ฆ
๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‡ค๎‚‡๎‚†๎‚—๎‡ค๎‚…๎‚‘๎ˆ€๎‚‹๎‚๎‚†๎‚‡๎‚š๎‡ค๎‚’๎‚Š๎‚’๎ˆ€๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚’๎‚”๎‚‹๎ˆ€๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚Ž๎‚‡๎ˆ€๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚™๎ˆ€๎ธ๎ฒ๎ท๎ˆ€๎ท๎น๎ฒ๎ˆ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ต๎ถ๎‡ค
๎€๎„†๎„™๎„Š๎„—๎„“๎„Ž๎„‰๎„†๎„‰๎€ƒ๎„˜๎„š๎„‡๎„—๎„”๎„Œ๎„†๎„‰๎„†๎‡ค๎€ƒ๎€˜๎„“๎„†๎€ƒ๎„—๎„Š๎„†๎„‘๎„Ž๎„‰๎„†๎„‰๎€ƒ๎„Š๎„“๎€ƒ๎„†๎„š๎„Œ๎„Š
๎€†๎„‘๎„†๎„š๎„‰๎„Ž๎„†๎€ƒ๎€†๎„†๎„—๎„”๎„‘๎„Ž๎„“๎„†๎€ƒ๎€๎„Š๎„Ž๎„›๎„†๎€ƒ๎€Š๎„”๎„“๎„Ÿ๎„ก๎„‘๎„Š๎„Ÿ๎ˆ—
mn
๎€–๎„š๎„—๎„—๎„”๎„Œ๎„†๎„™๎„Š๎€ƒ๎„’๎„”๎„™๎„๎„Š๎„—๎„๎„”๎„”๎„‰๎‡ค๎€ƒ๎€„๎€ƒ๎„—๎„Š๎„†๎„‘๎„Ž๎„™๎„ž๎€ƒ๎„”๎„“๎€ƒ๎„™๎„๎„Š๎€ƒ๎„—๎„Ž๎„˜๎„Š๎€ƒ
๎€•๎„Š๎„˜๎„š๎„’๎„Š๎„“
๎€๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚˜๎‚ƒ๎‚๎‚…๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚ž๎‚’๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎ƒฏ๎‚Ž๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚ˆ๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚‰๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚๎‡ค๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ
๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Œ๎‚‡๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚• mรกs que ๎‡ฒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚‡๎‚š๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚˜๎‚ƒ๎‚‰๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‡ณ
**
๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚ž๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚˜๎‚—๎‚‡๎‚Ž๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚”๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚ฑ๎‚…๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ
๎‚๎‚—๎‚๎‚†๎‚‘๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎ƒ€๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚„๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‡ฆ
๎‚‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚Š๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‡ฆ
๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ค
๎€“๎„†๎„‘๎„†๎„‡๎„—๎„†๎„˜๎€ƒ ๎„ˆ๎„‘๎„†๎„›๎„Š๎‡ฃ๎€ƒ ๎€๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ข๎€ƒ ๎€„๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎‚”๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ข๎€ƒ ๎€•๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚•๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‡ข๎€ƒ
๎€•๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ค
๎€„๎„‡๎„˜๎„™๎„—๎„†๎„ˆ๎„™๎€ƒ
๎€—๎‚Š๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚˜๎‚ƒ๎‚๎‚…๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎‚ˆ๎€ƒ๎‚•๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚…๎‚Š๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚•๎‚–๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚–๎‚Š๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚–๎‚Š๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚„๎‚‡๎‚…๎‚ƒ๎‚—๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚Š๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚–๎‚–๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚•๎‚–๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎€ƒ
๎‚–๎‚Š๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚ˆ๎‚ˆ๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚•๎€ƒ๎‚–๎‚Š๎‚ƒ๎‚–๎€ƒ๎‚–๎‚Š๎‚‡๎€ƒ๎๎‚‹๎‚”๎‚•๎‚–๎€ƒ๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚‰๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‡ค๎€ƒ๎€„๎‚•๎‚•๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‡๎‚†๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‡ก๎€ƒ๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚™๎‚Š๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‹๎‚–๎€ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚„๎‚›๎€ƒ
Claudia Carolina Leiva Gonzรกlez๎ถ๎ธ
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‰๎€ƒ๎‚™๎‚‘๎‚๎‚„๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚ƒ๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎‚ˆ๎€ƒ๎‚–๎‚Š๎‚‹๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚„๎‚‡๎‚…๎‚ƒ๎‚—๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚Š๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‡ฒ๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚˜๎‚ƒ๎‚‰๎‚ƒ๎‚๎‚–๎€ƒ๎๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚‡๎‡ณ๎€ƒ๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‡๎€ƒ
๎‚–๎‚Š๎‚ƒ๎‚–๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚„๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚”๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚–๎‚™๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚–๎‚Š๎‚‡๎€ƒ๎‚™๎‚‘๎‚”๎‚Ž๎‚†๎‡ค๎€ƒ๎€—๎‚Š๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚„๎‚”๎‚‹๎‚‡๎‚ˆ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚…๎‚‘๎‚—๎‚๎‚–๎€ƒ๎‚‘๎‚ˆ๎€ƒ
๎‚–๎‚Š๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚—๎‚๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚™๎‚Š๎‚‡๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚Š๎‚‡๎€ƒ๎๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎‚ˆ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚„๎‚‡๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚Š๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎‚•๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎‡ฆ
๎‚•๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚–๎‚Š๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‹๎‚๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚–๎‚Š๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚๎‚†๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚—๎‚๎‚–๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚‰๎‚ƒ๎‚‹๎‚๎‚•๎‚–๎€ƒ๎‚‹๎‚–๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‡ก๎€ƒ๎‚–๎‚Š๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚–๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚๎‚†๎€ƒ๎‚–๎‚Š๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚‘๎‚•๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚‡๎‚†๎€ƒ๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‡ค
๎€Ž๎„Š๎„ž๎„œ๎„”๎„—๎„‰๎„˜๎‡ฃ๎€ƒ๎€ƒ๎€–๎‚—๎‚”๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚Š๎‚‡๎‚”๎‚Š๎‚‘๎‚‘๎‚†๎‡ข๎€ƒ๎€š๎‚‘๎‚๎‚„๎‚•๎€ƒ๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‡ข๎€ƒ๎€„๎‚•๎‚•๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‡๎‚†๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‡ข๎€ƒ๎€•๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‡ค
๎€‰๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ฃ๎€ƒ๎ณ๎ท๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚‰๎‚‘๎‚•๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎น๎‡ค๎€ƒ๎€•๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ฃ๎€ƒ๎ถ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎น๎‡ค๎€ƒ๎€‰๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚’๎‡ฆ
๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ฃ๎€ƒ๎ณ๎ป๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎น๎‡ค
ef
๎€Œ๎‡ค๎€ƒ๎€•๎„Š๎„Œ๎„š๎„‘๎„†๎„ˆ๎„Ž๎…˜๎„“๎€ƒ๎„†๎€ƒ๎„“๎„Ž๎„›๎„Š๎„‘๎€ƒ๎„’๎„š๎„“๎„‰๎„Ž๎„†๎„‘
๎€ˆ๎‚๎€ƒ ๎€„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ ๎€„๎‚—๎‚•๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ ๎€ˆ๎‚•๎‚’๎‚ƒ๎ƒ“๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ ๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ ๎€‰๎‚‹๎‚๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ ๎€Œ๎‚•๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ ๎€Œ๎‚–๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ
๎€๎‚‘๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚‰๎‚”๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎€–๎‚‡๎‚”๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚Ž๎‚‘๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€–๎‚—๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€–๎‚—๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎€—๎‚—๎‚”๎‚“๎‚—๎ƒ€๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎๎‚‹๎‚”๎‚๎‚ƒ๎‚๎‡ฆ
๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ ๎€†๎‚‘๎‚๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚‘๎€ƒ ๎€ˆ๎‚—๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚‡๎‚‘๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€‡๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ ๎€‹๎‚—๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎‚•
๎ณ
๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ
๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚Š๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚ƒ๎‡ค
๎€ˆ๎‚๎€ƒ๎€„๎‚๎‚†๎‚‘๎‚”๎‚”๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€…๎‚‘๎‚•๎‚๎‚‹๎‚ƒ๎‡ฆ๎€‹๎‚‡๎‚”๎‚œ๎‚‡๎‚‰๎‚‘๎‚˜๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€…๎‚ฑ๎‚Ž๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€†๎‚Š๎‚‡๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€๎‚—๎‚š๎‚‡๎‚๎‚„๎‚—๎‚”๎‚‰๎‚‘๎‡ก๎€ƒ
๎€“๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€‹๎‚—๎‚๎‚‰๎‚”๎ƒ€๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€Œ๎‚”๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€๎‚‡๎‚–๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎‚Ž๎‚–๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€๎ƒ—๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎€•๎‚—๎‚๎‚ƒ๎‚๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚›๎€ƒ๎€–๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚๎‚‰๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚›๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚Š๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚”๎‚–๎‚—๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚•๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ
๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚Ž๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚—๎‚†๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚”๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‡ฆ
๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‡ค๎€ƒ
๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ฑ๎€ƒ
๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‡ฒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚–๎‚”๎‚—๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‡ณ๎€ƒ๎ˆ‹๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎ƒ—๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎‚„๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‡๎‚๎‚„๎‚‘๎‚Ž๎‡ฆ
๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‰๎‚ƒ๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚…๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚ƒ๎‚œ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚”๎€ƒ
๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚—๎‚๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎ˆŒ๎‡ค๎€ƒ
๎€ˆ๎‚๎€ƒ๎‚‘๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚Ž๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚—๎‚๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‡ฆ
๎‚‰๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚ƒ๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€…๎‚ฑ๎‚Ž๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€†๎‚Š๎‚‡๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‡ก๎€ƒ
๎€๎‚—๎‚š๎‚‡๎‚๎‚„๎‚—๎‚”๎‚‰๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎€“๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚ƒ
๎ด
๎‡ค
๎ณ๎€ƒ ๎€•๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎ถ๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎ณ๎ป๎ท๎ฒ๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‚•๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚”๎‡ค๎‚…๎‚‘๎‚‡๎‡ค๎‚‹๎‚๎‚–๎ˆ€๎€‡๎‚‘๎‚…๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚•๎ˆ€
๎€†๎‚‘๎‚๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎Œด๎€–๎€“๎€„๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ค
๎ด๎€ƒ ๎€๎„Š๎„˜๎…ฎ๎„˜๎€ƒ๎€‰๎„‘๎„”๎„—๎„Š๎„˜๎€ƒ๎€•๎„”๎„‰๎„—๎…ƒ๎„Œ๎„š๎„Š๎„Ÿ๎‡ค๎€ƒ ๎‡ฒ๎€Š๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ฃ๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‡๎‚”๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‡ฆ
๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎ƒฏ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚—๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚‡๎‚‘๎‡ณ๎‡ก๎€ƒRevista de Derecho Privado๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‡ค๎‘๎€ƒ๎ด๎น๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ถ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎น๎ณ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎บ๎ป๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎‡ค๎‚—๎‚‡๎‚š๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‡ค๎‚‡๎‚†๎‚—๎‡ค๎‚…๎‚‘๎ˆ€๎‚‹๎‚๎‚†๎‚‡๎‚š๎‡ค๎‚’๎‚Š๎‚’๎ˆ€๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚’๎‚”๎‚‹๎ˆ€๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚Ž๎‚‡๎ˆ€๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚™๎ˆ€๎ต๎บ๎บ๎ท๎ˆ€๎ถ๎ต๎ด๎น๎ˆ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎บ๎ป๎‡ค
Maternidad subrogada. Una realidad en auge ๎ถ๎น
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎€Œ๎€Œ๎‡ค๎€ƒ๎€–๎„Ž๎„™๎„š๎„†๎„ˆ๎„Ž๎…˜๎„“๎€ƒ๎„Š๎„“๎€ƒ๎€†๎„”๎„‘๎„”๎„’๎„‡๎„Ž๎„†
๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‡ฆ
๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‚•๎‡ฃ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚–๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚œ๎ƒ—๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎ƒ—๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚›๎‚—๎‚†๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚”๎‚‡๎‚Œ๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ฑ๎‚”๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚’๎‚‡๎‚œ๎ƒ—๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚ˆ๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‡ฒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎‚”๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ณ
๎ต
๎‡ก๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚†๎ƒ—๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‡ค
๎€–๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚ƒ๎‚‰๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚—๎‚•๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ
๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚”๎‚ž๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎๎‚Ž๎‚‹๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ƒ€๎‚๎‚†๎‚‘๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ
๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ž๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‡ฆ๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎ƒ—๎‡ฆ
๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚…๎‚‹๎‚’๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚”๎‚—๎‚†๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎ˆ‹๎‚•๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ
๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎ˆŒ๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Œ๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚…๎‚—๎‚„๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚‘๎‡ค
๎€ˆ๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎€—๎‡ฆ๎ป๎ธ๎บ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ณ๎บ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ป
๎ถ
๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€—๎‚—๎‚–๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎€–๎„†๎„—๎„†๎„Ž๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎€๎‚—๎‚œ๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎€‡๎‚ฑ๎‚…๎‚‹๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€‰๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€†๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‡ค
A. Contexto
๎€๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚Š๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚‹๎‚๎‚—๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚–๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚—๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎€†๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚˜๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎€†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€•๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎€„๎‚•๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎€‰๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‚”๎‡ก๎€ƒ
๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Œ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚•๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Š๎‚—๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‡ฆ
๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚”๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚„๎‚‹๎‚‘๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‡ค
๎€“๎‚‡๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚‡๎‚‰๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎ƒฏ๎‚Ž๎‚–๎‚‹๎‚’๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚‰๎‚”๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎‚‘๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎ƒ—๎‚˜๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Œ๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚„๎‚‹๎‚‘๎‚Ž๎ƒ—๎‡ฆ
๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎ƒ€๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‹๎‚œ๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚ƒ๎‚”๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎‡ค
๎€๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‡ฆ
๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚–๎‚‡๎‚‰๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ
๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚˜๎‚‘๎‚Ž๎‚—๎‚…๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎‡ค
๎ต๎€ƒ ๎‡ฒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚…๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‡๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚•๎‚‡๎‚๎‚‹๎‡ฆ
๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚˜๎ƒ—๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚„๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ณ๎ป๎น๎ธ๎‡ค๎€ƒ๎€‡๎‚‹๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚„๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ
๎€‘๎„”๎„Š๎„‘๎€ƒ๎€Ž๎„Š๎„†๎„“๎„Š๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚”๎‚‡๎ƒ—๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎€๎‚‹๎‚…๎‚Š๎‚‹๎‚‰๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒSurrogate Family Service Inc๎‡ค๎€ƒ๎€–๎‚—๎€ƒ๎๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚Ž๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚›๎‚—๎‚†๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Œ๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚…๎‚‡๎‚„๎‚‹๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚–๎‚ž๎‚๎‚†๎‚‘๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚†๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ž๎‚๎‚‹๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎‡ณ๎‡ค๎€ƒ๎€๎„”๎„˜๎„ด๎€ƒ๎€๎…˜๎„•๎„Š๎„Ÿ๎€ƒ๎€Š๎„š๎„Ÿ๎„’๎„ก๎„“๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎€Ÿ๎‚๎‚‰๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€„๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚•๎‚‹๎€ƒ
๎€๎‚‹๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€„๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚š๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ž๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ
Cuadernos de Bioรฉtica๎‡ก๎€ƒ๎„๎„๎„Ž๎„Ž๎„Ž๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ด๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ด๎ท๎ต๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎ด๎ธ๎น๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚ƒ๎‚‡๎‚„๎‚‹๎‚‘๎‚‡๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‡ค๎‚‘๎‚”๎‚‰๎ˆ€
๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎ˆ€๎ด๎ฒ๎ณ๎ด๎ˆ€๎ด๎ต๎ˆ€๎น๎บ๎ˆ€๎ด๎ท๎ต๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ด๎ท๎น๎‡ค
๎ถ๎€ƒ ๎€๎‡ค๎€ƒ๎€“๎‡ค๎‡ฃ๎€ƒ๎€๎„†๎„—๎…ƒ๎„†๎€ƒ๎€™๎„Ž๎„ˆ๎„™๎„”๎„—๎„Ž๎„†๎€ƒ๎€†๎„†๎„‘๎„‘๎„Š๎€ƒ๎€†๎„”๎„—๎„—๎„Š๎„†๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค๎‚…๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ค๎‚‰๎‚‘๎‚˜๎‡ค
๎‚…๎‚‘๎ˆ€๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎ˆ€๎ด๎ฒ๎ฒ๎ป๎ˆ€๎€—๎‡ฆ๎ป๎ธ๎บ๎‡ฆ๎ฒ๎ป๎‡ค๎‚Š๎‚–๎‚๎ˆ๎‡ค
Claudia Carolina Leiva Gonzรกlez๎ถ๎บ
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎€…๎‡ค๎€ƒ๎€‹๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎ณ๎‡ค๎‘๎€ƒ ๎€๎‚‘๎‚•๎€ƒ ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚•๎‚‘๎‚•๎€ƒ ๎€•๎„†๎„–๎„š๎„Š๎„‘๎€ƒ ๎‚›๎€ƒ ๎€–๎„†๎„‘๎„”๎„’๎…˜๎„“๎‡ก๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎€๎‚ƒ๎‚•๎‚•๎‚ƒ๎‚…๎‚Š๎‚—๎‚•๎‚‡๎‚–๎‚–๎‚•๎‡ก๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚…๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‚๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ ๎€†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ ๎€…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎€ƒ ๎€•๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ
๎€™๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎€‰๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚†๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ
๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚‹๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚›๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎€•๎„†๎„–๎„š๎„Š๎„‘๎€ƒpadecรญa anovulaciรณn crรณnica por un sรญndrome
de ovario poliquรญstico y una obstrucciรณn de trompas uterinas๎‡ก ๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ
๎‚Š๎‚ƒ๎‚„๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚ˆ๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‡ค
๎ด๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€ˆ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚ฑ๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‚”๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎€–๎„†๎„—๎„†๎„Ž๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Š๎‚—๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚ˆ๎‚‡๎‚•๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚”๎‚…๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ด๎€ƒ๎‚ƒ๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚Ž๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‡ฆ
๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚’๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€™๎‚‹๎‚Œ๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚„๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‘๎‚ˆ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ
๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎ˆ‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚˜๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎ˆ‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚’๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ
๎‚๎‚ฑ๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚’๎‚•๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎ƒ—๎‚˜๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ˆ๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€•๎„†๎„–๎„š๎„Š๎„‘๎‡ค
๎ต๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€‡๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚—๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚˜๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎€–๎„†๎„—๎„†๎„Ž๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚‡๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€–๎„†๎„‘๎„”๎„’๎…˜๎„“๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎€–๎„†๎„—๎„†๎„Ž๎€ƒ๎ˆ‹๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚˜๎‚‡๎‚œ๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ
๎‚…๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚ฑ๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‘๎ˆŒ๎€ƒ๎‚‡๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚†๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‰๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚ฑ๎‚Ž๎‡ค
๎ถ๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎ƒ€๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎€–๎„†๎„‘๎„”๎„’๎…˜๎„“๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎€–๎„†๎„—๎„†๎„Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€–๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎€˜๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎€๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎€•๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎€†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎€๎‚ฑ๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎€Œ๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€†๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‡ก๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚ฑ๎‚๎‚†๎‚‘๎‡ฆ
๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚•๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚ฑ๎‚…๎‚๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ
๎‚ƒ๎‚•๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‡ค๎€ƒ๎€“๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚†๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚ˆ๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎ƒฏ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‡ค
๎ท๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€–๎„†๎„—๎„†๎„Ž๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚œ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‹๎‚œ๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚˜๎‚ƒ๎‚”๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚’๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ
๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚’๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚’๎‚ž๎‡ค
๎ธ๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€–๎„†๎„‘๎„”๎„’๎…˜๎„“๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚˜๎‚‹๎ƒ—๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎€–๎„†๎„—๎„†๎„Ž๎€ƒ๎‚†๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎ณ๎บ๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎ˆ‹๎‚๎‚—๎‚‡๎‚˜๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚‡๎‚˜๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎ˆŒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚–๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎„๎€ƒ๎ณ๎บ๎‡ค๎ฒ๎ณ๎ป๎‡ค๎ฒ๎ฒ๎ฒ๎‡ก๎€ƒ
๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ถ๎ฒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‹๎‚”๎‚‘๎‚•๎‡ค
๎น๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€†๎‚—๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎ƒ€๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚‡๎‚˜๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎€Œ๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎€‰๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎ˆ‚๎„Ž๎„ˆ๎„‡๎„‹๎ˆ‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€œ๎‚—๎‚๎‚„๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚–๎‚‹๎‚”๎ƒ—๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚›๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚‹๎‚‰๎‚๎‚ž๎‚๎‚†๎‚‘๎‚•๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚–๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚„๎‚ƒ๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚„๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‡ฆ
๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚‹๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚„๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚„๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚Š๎‚‘๎‚”๎‚๎‚‘๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ค
๎บ๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€–๎„†๎„‘๎„”๎„’๎…˜๎„“๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚•๎‡ฆ
๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ๎‚‘๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚–๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎ƒฏ๎‚Ž๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎‡ค
Maternidad subrogada. Una realidad en auge ๎ถ๎ป
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎ป๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎ƒ—๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚…๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚‰๎‚”๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎€˜๎‚๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚‡๎‚œ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚˜๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚–๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‡ฆ
๎‚๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚”๎‚ž๎‚๎‚†๎‚‘๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ
๎‚–๎‚‡๎‚Ž๎‚ฑ๎‚ˆ๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚–๎‚‹๎‚ฑ๎‚๎‚†๎‚‘๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎‡ค
๎ณ๎ฒ๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚•๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚‡๎‚œ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚„๎‚ƒ๎‚•๎ƒ—๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‡ฆ
๎‚๎‚‡๎‚•๎‡ฃ๎€ƒ๎‚‹๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎€–๎„†๎„—๎„†๎„Ž๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎€–๎„†๎„‘๎„”๎„’๎…˜๎„“๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‹๎ƒ—๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚„๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚›๎‚‘๎€ƒ๎‚‘๎‚„๎‚Œ๎‚‡๎‡ฆ
๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚–๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ˆ๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎ƒ—๎‚˜๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚‡๎‚‰๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ
๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎‚‘๎‡ข๎€ƒ๎‚‹๎‚‹๎‡ค๎€ƒ๎€‹๎‚—๎‚„๎‚‘๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚…๎‚—๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎€ƒ
๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ฑ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚‹๎ƒ—๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚ƒ๎‚”๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎‡ข๎€ƒ
๎‚‹๎‚‹๎‚‹๎‡ค๎€ƒ๎€‡๎‚‡๎‚•๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚’๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‘๎‚•๎‡ข๎€ƒ๎‚‹๎‚˜๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎„Ž๎„ˆ๎„‡๎„‹๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚–๎‚‹๎‚”๎ƒ—๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ
๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚†๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚„๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎‡ข๎€ƒ๎‚˜๎‡ค๎€ƒ
๎€—๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎ƒ—๎‚๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚†๎‚‡๎‡ฆ
๎‚•๎‚ƒ๎‚”๎‚”๎‚‘๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚•๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€†๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎ƒ€๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚Œ๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ
๎‚‡๎‚๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎€˜๎‚๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‚•๎‡ข๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚Œ๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‡ฆ
๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ฑ๎‚Ž๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚„๎‚—๎‚•๎‚…๎ƒ—๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚…๎‚‡๎‚’๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ค
๎ณ๎ณ๎‡ค๎€ƒ๎€–๎„†๎„—๎„†๎„Ž๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚’๎‚—๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚—๎‚–๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‡ฆ
๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚‡๎‚œ๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚–๎‚—๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚„๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚„๎‚”๎‚‹๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚Š๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚Œ๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚–๎ƒ—๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚•๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚’๎‚ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚‡๎‚š๎‚’๎‚—๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‡ค
๎ณ๎ด๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎€—๎‚”๎‚‹๎‚„๎‚—๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎€–๎‚—๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€†๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‡ก๎€ƒ๎€–๎‚ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€‰๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎ƒ—๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚—๎‚–๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚˜๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚๎‚…๎‚‹๎‚’๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚•๎‚ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎ˆ‚๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ž๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎ˆ‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚‹๎‚‰๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚•๎‡ฆ
๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎ƒฏ๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚„๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎‚”๎‚†๎‚‡๎‚๎ƒ—๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚‡๎‚œ๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ
๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚‡๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎ณ๎ท๎€ƒ๎‚†๎ƒ€๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎‡ค
๎ณ๎ต๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎€–๎‚‡๎ƒ“๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎€–๎„†๎„‘๎„”๎„’๎…˜๎„“๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚’๎‚—๎‚‰๎‚๎ƒ—๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚•๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ
๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚”๎‚…๎‚—๎‚๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎„Ž๎„ˆ๎„‡๎„‹๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚–๎‚‹๎‚”๎ƒ—๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎ƒฏ๎‚Ž๎‚–๎‚‹๎‚’๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎‚„๎‚•๎‚–๎‚ž๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚’๎‚—๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎‡ค๎€ƒ
๎ณ๎ถ๎‡ค๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎€–๎‚—๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎€–๎‚ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€†๎‚ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎€†๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎๎‚‹๎‚”๎‚๎ƒ—๎€ƒ
๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎€—๎‚”๎‚‹๎‚„๎‚—๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚˜๎‚—๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ
๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚œ๎ƒ—๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚†๎‚‡๎๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚–๎‚‡๎‚๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚”๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚œ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚Ž๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‡ค๎€ƒ
๎€†๎‚‹๎‚–๎ƒ—๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚’๎‚—๎‚•๎‚‘๎‡ฃ๎€ƒ
Claudia Carolina Leiva Gonzรกlez๎ท๎ฒ
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎ˆ‹๎‚๎‚‘๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚„๎‚ƒ๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚ƒ๎ˆŒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚•๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚ƒ๎‚”๎‚”๎‚‘๎‚Ž๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎€ƒ๎‚„๎‚‹๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‡ฆ
๎‚๎‚‘๎‚•๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚”๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎ƒ€๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚„๎‚ž๎‚•๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ
๎‚‘๎‚Ž๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚”๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‹๎‚‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‡ฆ
๎‚†๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚–๎‚‡๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚‰๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ
๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚Š๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚๎‚—๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎ƒ—๎‚๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚”๎‚‡๎‚„๎‚ƒ๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ
๎ท
๎‡ค
๎ณ๎ท๎‡ค๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎ƒ“๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎€–๎„†๎„—๎„†๎„Ž๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚‡๎‚œ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ
๎‚๎‚‘๎€ƒ ๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ ๎‚—๎‚๎€ƒ ๎‚๎‚—๎‚‡๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‘๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎‡ค
๎ณ๎ธ๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎€—๎‚”๎‚‹๎‚„๎‚—๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎€–๎‚—๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎€–๎‚ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€‰๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚‡๎‚œ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚†๎ƒ€๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Ž๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎ƒ€๎‚๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚‘๎‚”๎‚†๎‚‡๎‚๎‚ž๎‚๎‚†๎‚‘๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚‡๎‡ฆ
๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚ˆ๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚–๎‚ฑ๎‚”๎‚๎‚‹๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‡ค
๎ณ๎น๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚‡๎‚œ๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚‘๎‚”๎‚†๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚๎‚—๎‚‡๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎‡ค
๎ณ๎บ๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎ƒ“๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎€–๎„†๎„‘๎„”๎„’๎…˜๎„“๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚˜๎‚‡๎‚œ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚—๎‚–๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚‡๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚•๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎‡ค
๎ณ๎ป๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎€—๎‚”๎‚‹๎‚„๎‚—๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎€–๎‚—๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎€–๎‚ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€‰๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‡ฆ
๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚ˆ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚‡๎‚œ๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚ƒ๎‚ˆ๎‚ž๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚ˆ๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‡ฒ๎‚•๎‚—๎‚‰๎‚‡๎‡ฆ
๎‚”๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚๎ƒ—๎€ƒ๎‚๎‚‹๎€ƒ๎‚‡๎‚˜๎‚ƒ๎‚Ž๎‚—๎ƒ—๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ
๎‚‡๎‚š๎‚’๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‡ค
๎ด๎ฒ๎‡ค๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎ƒ“๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎€–๎„†๎„—๎„†๎„Ž๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚’๎‚—๎‚‰๎‚๎ƒ—๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚•๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎€—๎‚”๎‚‹๎‚„๎‚—๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ๎‚„๎‚ƒ๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‡ฆ
๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎‚‘๎€ƒ ๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚–๎‚—๎‚–๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‡ค๎€ƒ๎€–๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‡ฆ
๎‚†๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚’๎‚—๎‚‰๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎€–๎‚—๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚‡๎‚œ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎๎‚‹๎‚”๎‚‹๎ƒ—๎€ƒ
๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚‡๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚‡๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚–๎‚‡๎‚๎‚•๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚”๎€ƒ
๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‹๎ƒ—๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚’๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚’๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎‡ค
๎ด๎ณ๎‡ค๎€ƒ๎€“๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎€–๎‚—๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚‡๎‚œ๎€ƒ
๎‚›๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎๎‚‹๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ฑ๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚˜๎‚—๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚”๎ƒ—๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚ƒ๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚—๎‚–๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚›๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚”๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚•๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ค
๎ท๎€ƒ ๎€–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎บ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚Ž๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ท๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎‚๎‡ค๎Žน๎€ƒ๎ฒ๎ฒ๎ฒ๎ถ๎ป๎‡ฆ๎ฒ๎ณ๎‡ค
Maternidad subrogada. Una realidad en auge ๎ท๎ณ
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
C. Revisiรณn por parte de la Corte Constitucional
๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎‚„๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚—๎‡ฆ
๎‚–๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ
๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚œ๎ƒ—๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚”๎‚”๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚”๎‚—๎‚†๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚–๎‚‡๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚Ž๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚•๎‚‘๎‚๎‡ฃ๎€ƒ๎ณ๎‡ค๎€ƒ๎€Š๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚–๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚ƒ๎‚”๎‚”๎‚‘๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚‰๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚–๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎‚…๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎‡ข๎€ƒ๎ด๎‡ค๎€ƒ
๎€“๎‚”๎‚‘๎‚–๎‚‡๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚ˆ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‹๎‚‡๎‚•๎‚‰๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚Š๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‚•๎‡ข๎€ƒ๎ต๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚„๎‚”๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ
๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚„๎‚ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ
๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚”๎‡ข๎€ƒ๎ถ๎‡ค๎€ƒ๎€“๎‚”๎‚‘๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ
๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎‚’๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚ƒ๎‚”๎‚”๎‚‘๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚”๎‡ข๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎ท๎‡ค๎€ƒ๎€‘๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚’๎‚‘๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‚•๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎๎‚‹๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‘๎ˆ€๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‘๎‡ฆ๎๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎‡ค
๎€ˆ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎ƒฏ๎‚Ž๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚œ๎ƒ—๎‡ก๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎ƒ—๎‚๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ
๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚•๎ƒ€๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚•๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ค
D. Frente al alquiler de vientres
๎€–๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎€œ๎„”๎„‘๎„†๎„“๎„‰๎„†๎€ƒ๎€Š๎…˜๎„’๎„Š๎„Ÿ๎€ƒ๎€–๎‚ž๎‚๎‚…๎‚Š๎‚‡๎‚œ๎‡ก๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚„๎‚”๎‚‘๎€ƒEl derecho a la Reproducciรณn humana๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚…๎‚‡๎‚’๎‚–๎ƒฏ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‹๎‡ฆ
๎‚Ž๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‡๎‚†๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚ฑ๎‚๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚˜๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ฑ๎‚•๎‚–๎‚‡
๎ธ
๎‡ค๎€ƒ
๎€“๎‚‡๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚‰๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚ƒ๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ
๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚๎‚„๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎ƒ—๎‚˜๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚„๎‚‹๎‚‘๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‡ฆ
๎‚๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‚”๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚Š๎‚—๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎‚•๎‡ค
๎ธ๎€ƒ ๎€œ๎„”๎„‘๎„†๎„“๎„‰๎„†๎€ƒ๎€Š๎…˜๎„’๎„Š๎„Ÿ๎€ƒ๎€–๎„ก๎„“๎„ˆ๎„๎„Š๎„Ÿ๎‡ค๎€ƒEl derecho a la reproducciรณn humana๎‡ก๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‹๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎‚”๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎€“๎‚‘๎‚๎‚•๎‡ก๎€ƒ
๎ณ๎ป๎ป๎ถ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ณ๎ต๎ธ๎‡ค
Claudia Carolina Leiva Gonzรกlez๎ท๎ด
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎€‡๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Š๎ƒ€๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚‘๎‚„๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎ƒ—๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎‚”๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚Ž๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ˆ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‘๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‹๎ƒ—๎€ƒ๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚„๎‚ƒ๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‡ฆ
๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚…๎‚—๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚„๎‚‹๎‚‘๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚‰๎ƒฏ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎ƒ€๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎ถ๎ด๎‡ฆ๎ธ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎€“๎‚‘๎‚Ž๎ƒ€๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ
๎‡ฒ๎€๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚„๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ฑ๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚’๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‡ฆ
๎‚…๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎ƒ€๎๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‡ฆ
๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ณ
๎น
๎‡ค
๎€–๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚ƒ๎‚‰๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ
๎‡ฒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚Š๎‚ƒ๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚›๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚‰๎ƒฏ๎‚๎€ƒ๎€„๎„Ž๎„™๎„Ÿ๎„Ž๎„‡๎„Š๎„—๎„™๎€ƒ๎€ˆ๎„’๎„†๎„‘๎„‰๎„Ž๎€ƒ๎€†๎„Ž๎„—๎„Ž๎…˜๎„“
๎บ
๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎ƒ—๎€ƒ
๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎‡ฃ
๎€“๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚Ž๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎‡ฃ๎€ƒ๎ณ๎‡ค๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ
๎๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚‘๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚…๎‚‡๎‚„๎‚‹๎‚”๎‡ข๎€ƒ๎ด๎‡ค๎€ƒ๎€‘๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚ƒ๎‚œ๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚๎‚‰๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚…๎‚‹๎‚”๎‚…๎‚—๎‚๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ข๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎ต๎‡ค๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚„๎‚‹๎‚‘๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‡ฆ
๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Œ๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚–๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‡ค
๎€“๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‡ฃ๎€ƒ๎ณ๎‡ค๎€ƒ๎€‘๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚‰๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚–๎‚‘๎‚•๎‡ข๎€ƒ๎ด๎‡ค๎€ƒ๎€‘๎‚‘๎€ƒ
๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎ƒ—๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚…๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚๎‚‘๎€ƒ๎๎‚‹๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚”๎ƒ—๎‚’๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‡ข๎€ƒ๎ต๎‡ค๎€ƒ๎€‡๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚›๎‚‘๎‚”๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚„๎‚—๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚†๎€ƒ๎๎ƒ€๎‚•๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ข๎€ƒ๎ถ๎‡ค๎€ƒ๎€—๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎‚•๎‡ข๎€ƒ๎ท๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚ž๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‹๎‚‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚ฑ๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚’๎‚•๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ
๎‚†๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚—๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‘๎‡ข๎€ƒ๎ธ๎‡ค๎€ƒ๎€‘๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‡ฆ
๎‚๎‚‘๎‚”๎‡ข๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎น๎‡ค๎€ƒ๎€–๎ƒ—๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚†๎‚”๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚”๎‚—๎‚๎‚’๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚’๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚ฑ๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‡ค
๎€“๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚‘๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎ƒ“๎‚ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ
๎‚Œ๎‚—๎‚‡๎‚œ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‡ฒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚Œ๎‚—๎‚‹๎‡ฆ
๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‡ณ๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚†๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚ˆ๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎ƒ—๎‡ฆ
๎‚๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ฑ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎‡ค
๎€ˆ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ
๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚—๎‚•๎‚ƒ๎‚”๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚ƒ๎ƒ“๎‚‘๎€ƒ๎‚‹๎‚”๎‚”๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‹๎‡ฆ
๎‚Ž๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚˜๎ƒ€๎‚๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚ˆ๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚˜๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚Š๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎€˜๎‚๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎€†๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‡ค
๎น๎€ƒ ๎€†๎„”๎„—๎„™๎„Š๎€ƒ๎€†๎„”๎„“๎„˜๎„™๎„Ž๎„™๎„š๎„ˆ๎„Ž๎„”๎„“๎„†๎„‘๎€ƒet รกl๎‡ค๎€ƒConstituciรณn Polรญtica de Colombia 1991, Actualizada con los
actos legislativos a 2016๎‡ก๎€ƒ๎€…๎‚‘๎‚‰๎‚‘๎‚–๎‚ž๎‡ก๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎€–๎‚—๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ธ๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค๎‚…๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ค๎‚‰๎‚‘๎‚˜๎‡ค๎‚…๎‚‘๎ˆ€๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎ˆ€๎€†๎‚‘๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎Žจ๎ด๎ฒ๎‚’๎‚‘๎‚Ž๎‚‹๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎Žจ๎ด๎ฒ๎‚†๎‚‡๎Žจ๎ด๎ฒ
๎€†๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ค
๎บ๎€ƒ ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎€Š๎‚‡๎‚๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‹๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ณ๎‡ค
Maternidad subrogada. Una realidad en auge ๎ท๎ต
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
E. Decisiรณn
๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎€ƒ๎‚„๎‚‹๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚œ๎ƒ—๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎€ƒ๎‚„๎‚ƒ๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚Š๎‚‘๎‚”๎‚–๎ƒ—๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ฑ๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚๎ƒ€๎‚๎‚‹๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚˜๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎ƒ“๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎ƒ—๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚—๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎‡ค๎€ƒ๎€‹๎‚ƒ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚•๎‡ฆ
๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ ๎‚’๎‚ฑ๎‚”๎‚†๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ patria potestad๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎‚’๎‚‡๎‚–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‡ค
F. Anรกlisis de la sentencia
๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‘๎‚„๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚…๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‡ฆ
๎‚๎‚ž๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ
๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ค
๎€„๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚ž๎‚๎‚†๎‚‘๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚๎‚ž๎‚Ž๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎€†๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ ๎‚›๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚”๎‚—๎‚†๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚”๎‚•๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎ƒ—๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚•๎ƒ€๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎‚”๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ
๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‘๎€ƒ ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚”๎‚‡๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚˜๎‚‘๎‚”๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ
๎‚๎‚‡๎‚Œ๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚๎‚…๎‚‹๎‚’๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‡ฆ
๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚ˆ๎‚—๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ฑ๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚†๎‚”๎‚ž๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚Œ๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚‹๎‡ฆ
๎‚–๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚‘๎‚œ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚Œ๎‚‘๎‚”๎€ƒstatus๎‡ค๎€ƒ๎€“๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‘๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚˜๎‚ƒ๎‚›๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚‘๎‚”๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎ƒ—๎‚๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚˜๎‚‡๎‚‡๎‚†๎‚‘๎‚”๎‡ค
๎€™๎‚‘๎‚Ž๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‘๎‚„๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚๎‚ž๎‚Ž๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚—๎‚๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‡ฆ
๎ƒ“๎‚ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚Š๎‚—๎‚„๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚–๎‚‡๎‚๎‚•๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ
๎บ๎ด๎ธ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ต๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ณ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€–๎‚‡๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎ณ๎ฒ๎‡ค๎๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€„๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ
๎€“๎‚”๎‚‘๎‚˜๎‚‹๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€™๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ
๎ป
๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎ƒ€๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚†๎‚”๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚…๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡
๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎‚—๎‚๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ ๎‚‰๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚‹๎‚–๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚˜๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚˜๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚„๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ
๎ป๎€ƒ ๎€•๎‚‘๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‡ค๎‘๎€ƒ๎ป๎ถ๎ป๎ˆ€๎ด๎ฒ๎ณ๎ณ๎‡ก๎€ƒ๎€“๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‡ฃ๎€ƒ๎€๎„”๎„˜๎„ด๎€ƒ๎€ˆ๎„“๎„—๎„Ž๎„–๎„š๎„Š๎€ƒ๎„‰๎„Š๎€ƒ๎€๎„”๎„™๎„™๎„†๎€ƒ๎€Š๎„†๎„—๎„ˆ๎…ƒ๎„†๎€ƒ๎€ˆ๎„˜๎„•๎„†๎…•๎„†๎‡ก๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎‡ฃ๎€ƒ
๎€๎„†๎„—๎…ƒ๎„†๎€ƒ๎„‰๎„Š๎„‘๎€ƒ๎€“๎„Ž๎„‘๎„†๎„—๎€ƒ๎€๎„†๎„“๎„Ÿ๎„†๎„“๎„†๎€ƒ๎€๎„†๎„Œ๎„š๎„†๎„—๎„‰๎„†๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎€†๎„†๎„—๎„‘๎„”๎„˜๎€ƒ๎€ˆ๎„˜๎„•๎„†๎„—๎„Ÿ๎„†๎€ƒ๎€’๎„‘๎„ˆ๎„Ž๎„“๎„†๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‚•๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€
๎‚„๎‚Ž๎‚‘๎‚‰๎‚•๎‡ค๎‚—๎‚ƒ๎‡ค๎‚‡๎‚•๎ˆ€๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚ƒ๎‚๎‚›๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚š๎‚ƒ๎ˆ€๎๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎ˆ€๎ด๎ฒ๎ณ๎ด๎ˆ€๎ฒ๎ท๎ˆ€๎€–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ฆ๎‚ƒ๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ฆ๎‚†๎‚‡๎‡ฆ๎€™๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ฆ๎‚‹๎‚๎‚•๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚’๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ฆ
๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎‡ฆ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‡ฆ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ค
Claudia Carolina Leiva Gonzรกlez๎ท๎ถ
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎‚–๎‚ฑ๎‚…๎‚๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒaportando o no tambiรฉn su รณvulo๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‡ฆ
๎‚•๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Œ๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎ƒ€๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚˜๎‚‡๎‚œ๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ
๎‚‰๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚–๎‚‘๎‚•
๎ณ๎ฒ
๎‡ค๎€ƒ๎ˆ‹๎€•๎‚‡๎‚•๎‚ƒ๎‚Ž๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚š๎‚–๎‚‘๎ˆŒ๎‡ค
๎€œ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚—๎‚๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚‰๎‚‹๎‚๎ƒ—๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎€—๎‡ฆ๎ป๎ธ๎บ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ป๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎€ƒ
๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚•๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚‘๎‡ฆ
๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚’๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ฑ๎‚๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‡ฆ
๎‚‰๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎€„๎„‰๎„—๎„Ž๎„†๎„“๎„†๎€ƒ๎€Ž๎„—๎„†๎„˜๎„“๎„”๎„œ๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚’๎‚‡๎‡ฆ
๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚˜๎‚‘๎‚Ž๎‚—๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚—๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚˜๎ƒ€๎‚๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎‚•
๎ณ๎ณ
๎‡ค๎€ƒ
๎€Œ๎€Œ๎€Œ๎‡ค๎€ƒ๎€„๎„—๎„Œ๎„š๎„’๎„Š๎„“๎„™๎„”๎„˜๎€ƒ๎„ž๎€ƒ๎„ˆ๎„”๎„“๎„™๎„—๎„†๎„†๎„—๎„Œ๎„š๎„’๎„Š๎„“๎„™๎„”๎„˜๎€ƒ
๎„‰๎„Š๎€ƒ๎„˜๎„š๎€ƒ๎„—๎„Š๎„Œ๎„š๎„‘๎„†๎„ˆ๎„Ž๎…˜๎„“
๎ณ๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ฃ๎€ƒ๎‡ฒ๎‡ฌ๎€‹๎‚ƒ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚ฑ๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ
๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚’๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎‡ซ๎‡ณ
๎ณ๎ด
๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚’๎‚‘๎€ƒ๎‚Š๎‚—๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ž๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚”๎‚…๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‰๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚—๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‡ค
๎ˆ‚๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‡ฃ๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚š๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚—๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚„๎‚•๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‡๎€ƒ ๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‹๎‚„๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚๎‚•๎‚—๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚ฑ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ
๎‚•๎‚‡๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚ˆ๎‚‡๎‚๎‚•๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‘๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚—๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘
๎ณ๎ต
๎‡ค๎€ƒ
๎ด๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€ˆ๎‚š๎‚’๎‚Ž๎‚‘๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚๎‚…๎‚‹๎‚’๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ฃ๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚‹๎‚•๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‘
๎ณ๎ถ
๎‡ค๎€ƒ
๎ณ๎ฒ๎€ƒ ๎€–๎„Ž๎„‘๎„›๎„Ž๎„†๎€ƒ ๎€™๎„Ž๎„‘๎„†๎„—๎€ƒ ๎€Š๎„”๎„“๎„Ÿ๎„ก๎„‘๎„Š๎„Ÿ๎‡ค๎€ƒ ๎‡ฒ๎€–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ Revista de
Derecho ๎„š๎„“๎„Š๎„‰๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‡ค๎Žน๎€ƒ๎ณ๎ถ๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ถ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎บ๎ป๎น๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎ป๎ต๎ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎‡ค๎‚—๎‚๎‚‡๎‚†๎‡ค๎‚‡๎‚•๎ˆ€๎‚‹๎‚๎‚†๎‚‡๎‚š๎‡ค
๎‚’๎‚Š๎‚’๎ˆ€๎€•๎€‡๎€˜๎€‘๎€ˆ๎€‡๎ˆ€๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚Ž๎‚‡๎ˆ€๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚™๎€‰๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎ˆ€๎ณ๎ต๎ด๎ป๎ต๎ˆ€๎ณ๎ด๎ณ๎ธ๎ถ๎ˆ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎€ƒ๎ป๎ฒ๎ณ๎‡ค
๎ณ๎ณ๎€ƒ ๎€„๎„‰๎„—๎„Ž๎„†๎„“๎„†๎€ƒ๎€‘๎‡ค๎€ƒ๎€Ž๎„—๎„†๎„˜๎„“๎„”๎„œ๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚‡๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‘๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ
Revista de Derecho Privado๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‡ค๎‘๎€ƒ๎ด๎ด๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ด๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ท๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎ต๎ป๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€
๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค๎‚•๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚Ž๎‚‘๎‡ค๎‚‘๎‚”๎‚‰๎‡ค๎‚…๎‚‘๎ˆ€๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ€๎‚”๎‚†๎‚’๎ˆ€๎‚๎ด๎ด๎ˆ€๎‚๎ด๎ด๎‚ƒ๎ฒ๎ณ๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ต๎ฒ๎‡ค
๎ณ๎ด๎€ƒ ๎€๎…˜๎„•๎„Š๎„Ÿ๎€ƒ๎€Š๎„š๎„Ÿ๎„’๎„ก๎„“๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎€„๎„•๎„†๎„—๎„Ž๎„˜๎„Ž๎€ƒ๎€๎„Ž๎„—๎„†๎„‘๎„‘๎„Š๎„˜๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€„๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚š๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ž๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚–๎‡ค๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ด๎ธ๎ฒ๎‡ค
๎ณ๎ต๎€ƒ ๎€ˆ๎„‘๎„Š๎„”๎„“๎„”๎„—๎„†๎€ƒ๎€๎„†๎„’๎„’๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€Š๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒInDret. Revista para el anรกlisis del dere-
cho๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‡ค๎‘๎€ƒ๎ต๎‡ก๎€ƒ๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ด๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค๎‚‹๎‚๎‚†๎‚”๎‚‡๎‚–๎‡ค๎‚…๎‚‘๎‚๎ˆ€๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ€๎ป๎ฒ๎ป๎Œด๎‚‡๎‚•๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎บ๎‡ค
๎ณ๎ถ๎€ƒ ๎€Œ๎‚„๎ƒ€๎‚†๎‡ค๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ด๎ณ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚•๎‚•๎‡ค
Maternidad subrogada. Una realidad en auge ๎ท๎ท
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎ˆ‚๎€ƒ ๎€†๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‡ฃ๎€ƒ ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎ƒ—๎‚๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‚‹๎๎ƒ€๎‚…๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ
๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‡๎‚ƒ๎‚๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚„๎‚ƒ๎‚Œ๎‚‘๎‚•๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚„๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚’๎‚ƒ๎‚—๎‚’๎‚ฑ๎‡ฆ
๎‚”๎‚”๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎ˆ‹๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ž๎‚๎‚†๎‚‘๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ ๎‚ˆ๎‚‡๎‚๎ƒ—๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚‡๎‚š๎‚’๎‚Ž๎‚‘๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎ˆŒ๎€ƒ๎‚‡๎€ƒ ๎‚‹๎‚๎‚…๎‚Ž๎‚—๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ
๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚›๎‚‡๎‚๎‡ค๎€ƒ๎€“๎‚‡๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚–๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚Š๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚†๎‚‹๎‚‰๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‡ฆ
๎‚Ž๎‚—๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚Š๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎ƒ€๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚’๎‚‘๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚”๎‚ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ
๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ž๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€Œ๎‚๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚—๎‚–๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚…๎‚Š๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚๎‚…๎‚‹๎‚’๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚”๎‚•๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎ƒ—๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎‡ค
๎ต๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚•๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚’๎‚‘๎€ƒ๎‚ˆ๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚๎‚‘๎‡ฃ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚’๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚›๎‚‡๎€ƒ
๎‚‡๎‚š๎‚…๎‚Ž๎‚—๎‚•๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚…๎‚—๎‚„๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎‚–๎‚”๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚‘๎‚„๎‡ฆ
๎‚˜๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎๎ƒ€๎‚•๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚’๎‚•๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡
๎ณ๎ท
๎‡ค๎€ƒ
๎ˆ‚๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‡ฃ๎€ƒ๎€˜๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎‡ก๎€ƒ ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ ๎‚”๎‚‹๎‚‡๎‚•๎‚‰๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚’๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ
๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚—๎‚๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚˜๎‚‘๎‡ฆ
๎‚Ž๎‚—๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‡ฆ
๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚‘๎‚”๎‚‰๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚•๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚—๎‚๎‚‡๎‡ค
๎ถ๎‡ค๎‘๎€ƒ ๎€”๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ ๎‚˜๎ƒ€๎‚๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‘๎€ƒ ๎๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ฃ๎€ƒ ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎€ƒ ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎‚—๎‚๎€ƒ
๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚ˆ๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚ƒ
๎ณ๎ธ
๎‡ค๎€ƒ
๎ˆ‚๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‡ฃ๎€ƒ๎€๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ
๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚†๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚†๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‹๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ
๎‚’๎‚•๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚˜๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚”๎ƒ€๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚Œ๎‚—๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚‹๎‚๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚”๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚…๎‚”๎‚‡๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎ƒ€๎๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•
๎ณ๎น
๎‡ค๎€ƒ
๎ท๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚•๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‡ฃ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚‘๎‚„๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‡ฆ
๎‚†๎‚—๎‚…๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎ƒ€๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚ˆ๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‡ฆ
๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚’๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚„๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚”๎‚‘๎‡ก๎€ƒ
๎‚–๎‚”๎‚ž๎๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•
๎ณ๎บ
๎‡ค๎€ƒ
๎ณ๎ท๎€ƒ ๎€Œ๎‚„๎ƒ€๎‚†๎‡ค๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ท๎‡ค
๎ณ๎ธ๎€ƒ ๎€Œ๎‚„๎ƒ€๎‚†๎‡ค๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ธ๎‡ค
๎ณ๎น๎€ƒ ๎€๎„†๎„›๎„Ž๎„Š๎„—๎€ƒ๎€๎„†๎„—๎„™๎…ƒ๎„“๎€ƒ๎€†๎„†๎„’๎„†๎„ˆ๎„๎„”๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ฃ๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ž๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‡ค๎€ƒ
๎€„๎‚๎‚ž๎‚Ž๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚”๎ƒ€๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒForo๎‡ก๎€ƒ ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ป๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ณ๎€ƒ ๎‚ƒ๎€ƒ๎ณ๎บ๎‡ก๎€ƒ
๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค๎‚ˆ๎‚—๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎‚‘๎‡ค๎‚…๎‚‘๎‚๎ˆ€๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎‚•๎ˆ€๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ณ๎ต๎€ƒ
๎‚ƒ๎€ƒ๎ณ๎ธ๎‡ค
๎ณ๎บ๎€ƒ ๎€๎„†๎„’๎„’๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€Š๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚–๎‡ค๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎น๎‡ค
Claudia Carolina Leiva Gonzรกlez๎ท๎ธ
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎ˆ‚๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‡ฃ๎€ƒ๎€๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎ˆ‹๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚„๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚–๎‚‘๎‚•๎ˆŒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚‘๎‚„๎‚Œ๎‚‡๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚—๎‚•๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎ƒ€๎‚…๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚˜๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚œ๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎ƒ€๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‡ฆ
๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ค๎€ƒ๎€ˆ๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚•๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚„๎‚”๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‡ฒ๎‚…๎‚‘๎‚•๎‚ƒ๎‚•๎‡ณ๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ
๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚‰๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚Š๎‚—๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎‚‡๎‚˜๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎€ƒ
๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚—๎‚Ž๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚ƒ๎‚”๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚…๎‚Š๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚œ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚…๎‚‡๎‚„๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‡ฆ
๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‹๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚—๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚๎‚„๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚„๎‚”๎‚‹๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‚”๎‚ž๎‚๎€ƒ
๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚—๎๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚ƒ๎‚”๎‚”๎‚‘๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚’๎‚•๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚„๎‚—๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚˜๎ƒ€๎‚๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚’๎‚‡๎‚‰๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚‘๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‡ค๎€ƒ
๎ธ๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€๎‚‡๎‚”๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ฑ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚’๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚•๎‚ƒ๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎ƒ—๎‚๎‚‹๎‚…๎‚ƒ
๎ณ๎ป
๎‡ค
๎ˆ‚๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‡ฃ๎€ƒ๎€“๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚๎‚…๎‚‹๎‚’๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ
๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎ƒฏ๎‚๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚‘๎‚’๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Œ๎‚‡๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Œ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚˜๎‚ƒ๎‚”๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ
๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚‹๎‚‘๎‡ค๎€ƒ๎€‡๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚•๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚†๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚”๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ
๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‹๎‚Ž๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚•๎ƒ€๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚•๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚”๎‚ž๎‚…๎‚–๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ
๎‚Š๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎ˆ‹๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎ˆŒ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚˜๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚‰๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‰๎‚ƒ๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‡ฆ
๎‚’๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚œ๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎ƒ€๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚…๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚’๎‚‘๎€ƒ
๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚•๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚•๎‚ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎‚…๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚‘๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚—๎‚๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚•๎‡ค
๎น๎‡ค๎‘๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚’๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Œ๎‚ƒ๎‚”๎‚ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ
๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚„๎‚‹๎‚‘๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎‚๎‡ค๎€ƒ๎€“๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‡ฆ
๎‚†๎‚—๎‚…๎‚‹๎‚”๎‚ž๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚•๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚ƒ๎‚๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚Š๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎‡ค
๎ˆ‚๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‡ฃ๎€ƒ๎‡ฌ๎€„๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚’๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‘๎‚’๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎‚•๎‡ซ๎€ƒ๎€‘๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚’๎‡ฆ
๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚•๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‹๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ ๎‚—๎‚๎€ƒ
๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚‰๎‚‘๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚’๎‚Ž๎ƒ€๎‚…๎‚‹๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚„๎‚‡๎‚„๎‚ฑ๎‚•
๎ด๎ฒ
๎‡ค๎€ƒ๎€‡๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚•๎‡ฆ
๎ณ๎ป๎€ƒ ๎€๎…˜๎„•๎„Š๎„Ÿ๎€ƒ๎€Š๎„š๎„Ÿ๎„’๎„ก๎„“๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎€„๎„•๎„†๎„—๎„Ž๎„˜๎„Ž๎€ƒ๎€๎„Ž๎„—๎„†๎„‘๎„‘๎„Š๎„˜๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€„๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚š๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ž๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚–๎‡ค๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ด๎ต๎ท๎‡ค
๎ด๎ฒ๎€ƒ ๎€†๎„†๎„’๎„†๎„ˆ๎„๎„”๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ฃ๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ž๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‡ค๎€ƒ๎€„๎‚๎‚ž๎‚Ž๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚”๎ƒ€๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚–๎‡ค๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ณ๎ถ๎‡ค
Maternidad subrogada. Una realidad en auge ๎ท๎น
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚†๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚…๎‚Ž๎‚—๎‚•๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚ฑ๎‚Ž๎‚‹๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎€๎„Ž๎„ˆ๎„๎„†๎„Š๎„‘๎€ƒ๎€๎„†๎„ˆ๎„๎„˜๎„”๎„“๎‡ก๎€ƒ๎€–๎„๎„†๎„—๎„”๎„“๎€ƒ๎€–๎„™๎„”๎„“๎„Š๎‡ก๎€ƒ๎€ˆ๎„‘๎„Ž๎„Ÿ๎„†๎„‡๎„Š๎„™๎„๎€ƒ
๎€…๎„†๎„“๎„๎„˜๎‡ก๎€ƒ ๎€–๎„†๎„—๎„†๎€ƒ ๎€๎„Š๎„˜๎„˜๎„Ž๎„ˆ๎„†๎€ƒ ๎€“๎„†๎„—๎„๎„Š๎„—๎‡ก๎€ƒ ๎€„๎„“๎„Œ๎„Š๎„‘๎„†๎€ƒ ๎€ˆ๎„›๎„Š๎„‘๎„ž๎„“๎€ƒ ๎€…๎„†๎„˜๎„˜๎„Š๎„™๎„™๎‡ก๎€ƒ ๎€•๎„”๎„‡๎„Š๎„—๎„™๎€ƒ ๎„‰๎„Š๎€ƒ
๎€‘๎„Ž๎„—๎„”๎‡ก๎€ƒ๎€ˆ๎„‘๎„™๎„”๎„“๎€ƒ๎€๎„”๎„๎„“๎‡ก๎€ƒ๎€•๎„Ž๎„ˆ๎„๎„ž๎€ƒ๎€๎„†๎„—๎„™๎„Ž๎„“๎‡ก๎€ƒ๎€๎„Ž๎„Œ๎„š๎„Š๎„‘๎€ƒ๎€…๎„”๎„˜๎„ด๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎€†๎„—๎„Ž๎„˜๎„™๎„Ž๎„†๎„“๎„”๎€ƒ๎€•๎„”๎„“๎„†๎„‘๎„‰๎„”
๎ด๎ณ
๎€ƒ
๎ˆ‚๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‡๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ฑ๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎ˆ‚๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚๎‚‘๎€ƒ
๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ฑ๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚๎ƒ—๎‚๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚„๎‚‹๎‚‘๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‡ค
๎€Œ๎€™๎‡ค๎€ƒ๎€๎„”๎„˜๎€ƒ๎„•๎„—๎„”๎„‡๎„‘๎„Š๎„’๎„†๎„˜๎€ƒ๎„–๎„š๎„Š๎€ƒ๎„˜๎„Š๎€ƒ๎„Œ๎„Š๎„“๎„Š๎„—๎„†๎„“๎€ƒ
๎€๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚˜๎ƒ€๎‚๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ž๎‚๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‡ฆ
๎‚’๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‡ฒ๎‚๎‚‡๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎‚”๎‚ˆ๎‚‘๎‚•๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎‚…๎‚‘๎‡ณ
๎ด๎ด
๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎ƒฏ๎‚Ž๎‚–๎‚‹๎‚’๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎€„๎„‰๎„—๎„Ž๎„†๎„“๎„†๎€ƒ
๎€Ž๎„—๎„†๎„˜๎„“๎„”๎„œ๎€ƒ๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎ƒ—๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎‡ฃ
๎‡ฌ๎€†๎ƒ—๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Œ๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚Š๎‚‘๎‚๎‚‘๎‚•๎‚‡๎‚š๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎‡ซ
๎‡ฌ๎€†๎ƒ—๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‡ฆ
๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚”๎‚”๎‚‹๎ƒ—๎€ƒ ๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚•๎‚…๎‚—๎‚Ž๎‚‹๎‚๎‚‘๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚…๎‚‡๎‚”๎‚‘๎€ƒ
๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚‘๎‡ซ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‡ฌ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ
๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‰๎ƒฏ๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎‡ซ
๎‡ฌ๎€†๎ƒ—๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‡ฆ
๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚Š๎‚‘๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚”๎‚‘๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚—๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚‘๎‡ซ
๎€ˆ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‡ฆ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚ˆ๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‡ฆ
๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚‰๎‚”๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‡ฆ
๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚˜๎‚‘๎‚”๎‚…๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎ƒฏ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ
๎‚—๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚Š๎‚‘๎‚๎‚‘๎‚•๎‚‡๎‚š๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ๎‡ฌ๎‚…๎ƒ—๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ซ๎‡ข๎€ƒ
๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‡ฆ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚„๎‚‡๎‚๎‚‡๎๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Š๎‚‘๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚”๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎‚—๎‚๎‚‹๎‚”๎‚ž๎€ƒ
๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‡ค
๎ด๎ณ๎€ƒ ๎€๎…˜๎„•๎„Š๎„Ÿ๎€ƒ๎€Š๎„š๎„Ÿ๎„’๎„ก๎„“๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎€„๎„•๎„†๎„—๎„Ž๎„˜๎„Ž๎€ƒ๎€๎„Ž๎„—๎„†๎„‘๎„‘๎„Š๎„˜๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€„๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚š๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ž๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚–๎‡ค๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ด๎ท๎น๎‡ค
๎ด๎ด๎€ƒ ๎€๎„†๎„š๎„—๎„Ž๎„ˆ๎„Š๎€ƒ๎€Š๎„”๎„‰๎„Š๎„‘๎„Ž๎„Š๎„—. Mรฉtamorphoses de la parentรฉ๎‡ก๎€ƒ๎€“๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎€‰๎‚ƒ๎‚›๎‚ƒ๎‚”๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ถ๎‡ค
Claudia Carolina Leiva Gonzรกlez๎ท๎บ
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎‡ฌ๎€†๎ƒ—๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‰๎‚—๎‚ƒ๎‚”๎‚†๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‘๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‡ฆ
๎‚”๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚ƒ๎‡ซ
๎ด๎ต
๎‡ค
๎€“๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‡๎‡ก๎€ƒ๎€๎„†๎„›๎„Ž๎„Š๎„—๎€ƒ๎€๎„†๎„—๎„™๎ƒ€๎„“๎€ƒ๎€†๎„†๎„’๎„†๎„ˆ๎„๎„”๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚•๎‚‘๎‚•
๎‡ฌ๎€”๎‚—๎‚ฑ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚…๎‚‡๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚•๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‡ซ
๎€ƒ๎‡ฌ๎€”๎‚—๎‚ฑ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚…๎‚‡๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚”๎‚ƒ๎‚˜๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚…๎‚ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚ˆ๎‚‡๎‚”๎‡ฆ
๎‚๎‚‡๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‡ซ๎€ƒ๎‡ฌ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚‰๎‚‘๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎‚’๎‚‡๎‚๎‚•๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎ƒ—๎‚๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‡ซ๎‡ก๎€ƒ๎‡ฌ๎‚…๎‚—๎‚ž๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎‡ซ๎€ƒ
๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ
๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚”๎‚‡๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‡ฆ
๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎‚„๎‚—๎‚•๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ
๎‚’๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚”๎‚‰๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚•๎ƒ€๎€ƒ๎‚๎‚‹๎‚•๎‚๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚„๎‚”๎‚‹๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚’๎‚ƒ๎ƒ“๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ
๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚˜๎‚‘๎‚Ž๎‚—๎‚…๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚…๎‚Ž๎‚—๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚—๎‚‡๎‚‰๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘
๎ด๎ถ
๎‡ค๎€ƒ
๎€™๎‡ค๎€ƒ๎€“๎„—๎„”๎„•๎„š๎„Š๎„˜๎„™๎„†๎€ƒ๎„“๎„”๎„—๎„’๎„†๎„™๎„Ž๎„›๎„†
๎€–๎‚‡๎‚‰๎ƒฏ๎‚๎€ƒ๎€๎„”๎„—๎„Š๎„“๎„†๎€ƒ๎€–๎„†๎„‘๎„Š๎„˜๎€ƒ๎€“๎„†๎„‘๎„‘๎„†๎„—๎„ด๎„˜๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚Š๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ
๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚’๎‚ƒ๎ƒ“๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚ƒ๎ƒ“๎‚‘๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Œ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚”๎‚”๎‚‹๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‘๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚•๎‡ค๎€ƒ๎€“๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚•๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‹๎‚”๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ
๎‚†๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎ƒ—๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‘๎‡ฃ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚†๎‚‹๎‡ฆ
๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚๎‚†๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚•
๎ด๎ท
๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ
๎‚๎‚‘๎‚•๎‚‘๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚‰๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎ƒ€๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ž๎‚๎‚‹๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎ƒ€๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚’๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚–๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚…๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎ƒ—๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‘๎‡ค
๎€—๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ฑ๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎€•๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎€‘๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€Š๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ
๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎€–๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚•๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎€๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€–๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎€–๎‚‡๎‚”๎‚˜๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎€–๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎ด๎ต๎€ƒ ๎€Ž๎„—๎„†๎„˜๎„“๎„”๎„œ๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚‡๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‘๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚–๎‡ค๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ด๎ธ๎‡ค
๎ด๎ถ๎€ƒ ๎€†๎„†๎„’๎„†๎„ˆ๎„๎„”๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ฃ๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ž๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‡ค๎€ƒ๎€„๎‚๎‚ž๎‚Ž๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚”๎ƒ€๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚–๎‡ค๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ณ๎น๎‡ค
๎ด๎ท๎€ƒ ๎€๎„”๎„—๎„Š๎„“๎„†๎€ƒ๎€–๎„†๎„‘๎„Š๎„˜๎€ƒ๎€“๎„†๎„‘๎„‘๎„†๎„—๎„ด๎„˜๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚Ž๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚’๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚’๎‚ƒ๎ƒ“๎‚ƒ๎‡ฃ๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ณ๎‡ก๎€ƒRevista de Derecho Privado๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‡ค๎‘๎€ƒ๎ต๎ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚Ž๎‚‹๎‚‘๎‡ฆ๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ธ๎‡ก๎€ƒ
๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎บ๎ป๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎ณ๎ฒ๎บ๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ธ๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค๎‚•๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚Ž๎‚‘๎‡ค๎‚‘๎‚”๎‚‰๎‡ค๎‚…๎‚‘๎ˆ€๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ€๎‚”๎‚†๎‚’๎ˆ€๎‚๎ต๎ณ๎ˆ€๎‚๎ต๎ณ๎‚ƒ๎ฒ๎ถ๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ก๎€ƒ
๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ณ๎ฒ๎ณ๎‡ค
Maternidad subrogada. Una realidad en auge ๎ท๎ป
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎‚‡๎€ƒ๎€Œ๎‚‰๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‡ฆ
๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‡๎‚Ž๎‚‡๎‚„๎‚”๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚”๎‚‹๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ
๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†
๎ด๎ธ
๎‡ค
๎€ˆ๎‚๎€ƒ ๎€†๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚‘๎€ƒ ๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ฑ๎‚๎€ƒ ๎‚’๎‚‘๎‚†๎‚”๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚•๎‚—๎‚๎‚‹๎‚”๎€ƒ ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ ๎‚”๎‚‘๎‚Ž๎€ƒ ๎‚›๎€ƒ ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ
๎€•๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎€‘๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€Š๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎€–๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚†๎‚”๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚‘๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎€Œ๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎€‰๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚›๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚Ž๎‚‡๎‚œ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚ˆ๎ƒ€๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‡ค
๎€™๎€Œ๎‡ค๎€ƒ๎€†๎„”๎„“๎„ˆ๎„‘๎„š๎„˜๎„Ž๎…˜๎„“
๎€๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚—๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎‡ฆ
๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ก๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚—๎‚”๎‚”๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‘๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚”๎‚‹๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚’๎ƒ—๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚…๎‚‹๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚Š๎‚‹๎‚„๎‚‹๎‡ฆ
๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎ƒ€๎‚•๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚…๎‚”๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‡ฒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚‹๎‚•๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚†๎‚—๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‘๎‡ณ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‘๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚–๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ž๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ
๎ƒฏ๎‚Ž๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚Ž๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚ˆ๎‚‡๎‚…๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚–๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚…๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎‡ค
๎€ˆ๎‚š๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎‚†๎‚‹๎‚˜๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ ๎‚๎‚‘๎‚†๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚•๎ƒ€๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚Š๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ž๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚•๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚Š๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚•
๎ด๎น
๎‡ค๎€ƒ๎€–๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‡ฒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ฆ
๎‚–๎‚”๎‚—๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎‡ณ๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚›๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚…๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚Ž๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ
๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‚•๎‚‘๎‡ค
๎€‡๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚”๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚—๎‚๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ
๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎‚–๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚Š๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ
๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚ฑ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚–๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚๎‚‹๎€ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚ž๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚ฑ๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‡ฆ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚…๎‚Ž๎‚—๎‚•๎‚‹๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚ฑ๎‚Ž๎‚‹๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‡๎‚Ž๎‚‡๎‚„๎‚”๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‡ค
๎ด๎ธ๎€ƒ ๎€Œ๎‚„๎ƒ€๎‚†๎‡ค๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ณ๎ฒ๎ด๎‡ค
๎ด๎น๎€ƒ ๎€ˆ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚•๎‚…๎‚—๎‚”๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚˜๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚’๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ฃ๎€ƒ๎ณ๎‡ค๎€ƒ๎€†๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚–๎‚”๎‚—๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎‚‰๎ƒฏ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚Š๎‚‡๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‚•๎‚‡๎‚š๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚‘๎‚”๎‚‰๎‚ž๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚…๎‚‡๎‚„๎‚‹๎‚”๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎ƒ—๎‚˜๎‚—๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚„๎‚‡๎‚„๎‚ฑ๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚Š๎‚‡๎‚”๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚ƒ๎‡ข๎€ƒ๎ด๎‡ค๎€ƒ๎€†๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎ƒฏ๎‚๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Œ๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚Š๎‚‡๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‚•๎‚‡๎‚š๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚„๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚†๎‚‹๎‚๎‚‡๎‚”๎‚‘๎‡ข๎€ƒ๎ต๎‡ค๎€ƒ๎€†๎‚ƒ๎‚•๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚Ž๎‚ฑ๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‡ฃ๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Œ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Š๎‚‘๎‚๎‚‘๎‚•๎‚‡๎‚š๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎€ƒ๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚„๎‚‹๎‚‘๎‚Ž๎ƒ—๎‚‰๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎๎‚Ž๎‚‹๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚Ž๎‚–๎‚‹๎‚’๎‚Ž๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚˜๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ˆ๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ
๎๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ค
Claudia Carolina Leiva Gonzรกlez๎ธ๎ฒ
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎€Š๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎€–๎‚‹๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚„๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚”๎‚ฑ๎‚‰๎‚‹๎‡ฆ
๎‚๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚–๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚˜๎‚‘๎‚Ž๎‚—๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚…๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ
๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚‰๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚œ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‡ฒ๎‚…๎‚‘๎‚๎๎‚Ž๎‚‹๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‘๎‚Ž๎‡ณ
๎ด๎บ
๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚ˆ๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚Ž๎‚‹๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ
๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚Œ๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚Š๎‚‘๎‚๎‚‘๎‚•๎‚‡๎‚š๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎‡ค๎€ƒ
๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚—๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚›๎€ƒ
๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚๎‚‘๎‚”๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚„๎‚ƒ๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‹๎‚๎‚…๎‚‹๎‚’๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ
๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‹๎‚‰๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚„๎‚‡๎‚”๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ก๎€ƒ๎‚ƒ๎‚—๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‡๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚›๎‡ก๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ
๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚ฑ๎‚•๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‹๎ƒ“๎‚‘๎‡ค
๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚†๎‚‹๎‚ƒ๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚ฑ๎‚Ž๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚’๎‚‘๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚Ž๎‚ž๎‚—๎‚•๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚ˆ๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚•๎€ƒ
๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚—๎‚‡๎‚†๎‚ƒ๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚–๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚–๎‚‘๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚‘๎€ƒ
๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚†๎‚”๎‚ƒ๎‚๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎‡ค
๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚•๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚†๎ƒ—๎‚๎‚‡๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚Œ๎‚‡๎‚”๎‚œ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚‘๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚„๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚ƒ๎‚†๎‚•๎‡ฆ
๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎„Ž๎„ˆ๎„‡๎„‹๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‰๎‚ƒ๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚’๎‚—๎‚Ž๎‚‡๎‚
๎€“๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎ƒฏ๎‚Ž๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎๎‚Ž๎‚‡๎‚š๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€–๎„†๎„‘๎„Š๎„˜๎€ƒ๎€“๎„†๎„‘๎„‘๎„†๎„—๎„ด๎„˜๎‡ก๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‹๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚๎‚‹๎‚ˆ๎‚‡๎‚•๎‚–๎ƒ—๎€ƒ
๎€๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚›๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‘๎‚Ž๎‚’๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚›๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚˜๎‚‡๎‡ฆ
๎‚…๎‚‡๎‚•๎‡ข๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚”๎‚‰๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚‡๎‚…๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ
๎‚„๎‚‹๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚„๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚–๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚“๎‚—๎‚‡๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚„๎‚‹๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚•๎‚‡๎€ƒ๎‚Š๎‚ƒ๎‚„๎ƒ€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚†๎‚‘๎€ƒ
๎‚๎‚—๎‚›๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚๎‚–๎‚‘๎‡ค๎€ƒ๎€—๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚˜๎‚‡๎‚œ๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‘๎‡ก๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚ƒ๎‚๎‚†๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚…๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ
๎‚’๎‚—๎‚๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‹๎‚๎๎‚Ž๎‚‡๎‚š๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚˜๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚Ž๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‘๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚•๎‚…๎‚‡๎‚๎‚†๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ
๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚‘๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‘๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚
๎ด๎ป
๎‡ค
๎ด๎บ๎€ƒ ๎€Š๎„Š๎„—๎„’๎„ก๎„“๎€ƒ ๎€–๎„Ž๎„‘๎„›๎„†๎€ƒ ๎€Š๎„†๎„—๎„ˆ๎…ƒ๎„†๎‡ค๎€ƒ Criminologรญa. Teorรญa sociolรณgica del delito๎‡ก๎€ƒ ๎€ƒ ๎€…๎‚‘๎‚‰๎‚‘๎‚–๎‚ž๎‡ก๎€ƒ ๎€Œ๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚–๎‚‘๎€ƒ
๎€๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€„๎‚Ž๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎ˆ‚๎„Ž๎„‘๎„†๎„Š๎ˆ‚๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ณ๎ฒ๎ฒ๎‡ค
๎ด๎ป๎€ƒ ๎€–๎„†๎„‘๎„Š๎„˜๎€ƒ๎€“๎„†๎„‘๎„‘๎„†๎„—๎„ด๎„˜๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚Ž๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚’๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ
๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚’๎‚ƒ๎ƒ“๎‚ƒ๎‡ฃ๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‡ฆ
๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚–๎‡ค๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ป๎ฒ๎‡ค
Maternidad subrogada. Una realidad en auge ๎ธ๎ณ
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎€…๎„Ž๎„‡๎„‘๎„Ž๎„”๎„Œ๎„—๎„†๎„‹๎…ƒ๎„†
๎€„๎„š๎„‰๎„Ž๎„Š๎„“๎„ˆ๎„Ž๎„†๎€ƒ๎€“๎„—๎„”๎„›๎„Ž๎„“๎„ˆ๎„Ž๎„†๎„‘๎€ƒ๎„‰๎„Š๎€ƒ๎€™๎„†๎„‘๎„Š๎„“๎„ˆ๎„Ž๎„†๎‡ก๎€ƒ๎€–๎„Š๎„ˆ๎„ˆ๎„Ž๎…˜๎„“๎€ƒ๎ณ๎ฒ๎‡ค๎๎€ƒ๎€–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎บ๎ด๎ธ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ต๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ณ๎‡ก๎€ƒ
๎€•๎‚‘๎‚Ž๎‚Ž๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‡ค๎‘๎€ƒ๎ป๎ถ๎ป๎ˆ€๎ด๎ฒ๎ณ๎ณ๎‡ก๎€ƒ๎€“๎‚”๎‚‡๎‚•๎‚‹๎‚†๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‡ฃ๎€ƒ๎€๎„”๎„˜๎„ด๎€ƒ๎€ˆ๎„“๎„—๎„Ž๎„–๎„š๎„Š๎€ƒ๎„‰๎„Š๎€ƒ๎€๎„”๎„™๎„™๎„†๎€ƒ๎€Š๎„†๎„—๎„ˆ๎…ƒ๎„†๎€ƒ๎€ˆ๎„˜๎„•๎„†๎…•๎„†๎‡ก๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚•๎‡ฃ๎€ƒ
๎€๎„†๎„—๎…ƒ๎„†๎€ƒ๎„‰๎„Š๎„‘๎€ƒ๎€“๎„Ž๎„‘๎„†๎„—๎€ƒ๎€๎„†๎„“๎„Ÿ๎„†๎„“๎„†๎€ƒ๎€๎„†๎„Œ๎„š๎„†๎„—๎„‰๎„†๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎€†๎„†๎„—๎„‘๎„”๎„˜๎€ƒ๎€ˆ๎„˜๎„•๎„†๎„—๎„Ÿ๎„†๎€ƒ๎€’๎„‘๎„ˆ๎„Ž๎„“๎„†๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‚•๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€
๎‚„๎‚Ž๎‚‘๎‚‰๎‚•๎‡ค๎‚—๎‚ƒ๎‡ค๎‚‡๎‚•๎ˆ€๎‚‡๎‚•๎‚’๎‚ƒ๎‚๎‚›๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‚š๎‚ƒ๎ˆ€๎๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎ˆ€๎ด๎ฒ๎ณ๎ด๎ˆ€๎ฒ๎ท๎ˆ€๎€–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ฆ๎‚ƒ๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ฆ๎‚†๎‚‡๎‡ฆ๎€™๎‚ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‡ฆ๎‚‹๎‚๎‚•๎‚…๎‚”๎‚‹๎‚’๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ฆ
๎‚Š๎‚‹๎‚Œ๎‚‘๎‡ฆ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‡ฆ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ค
๎€…๎„š๎„˜๎„“๎„Š๎„‘๎„‘๎„Ž๎‡ก๎€ƒ๎€‰๎„—๎„†๎„“๎„ˆ๎„Š๎„˜๎„ˆ๎„”๎€ƒ๎€‡๎„”๎„“๎„†๎„™๎„”๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎‡ฌ๎€–๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘?๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ ๎€’๎„‘๎„Š๎„“๎„๎„†๎€ƒ๎€š๎„”๎„”๎„‘๎„๎„”๎„™๎„™๎€ƒ๎ˆ‹๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚†๎‡ค๎ˆŒ๎‡ก๎€ƒRevista
de Derecho Privado๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‡ค๎Žน๎€ƒ๎บ๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ท๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ต๎ณ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎ถ๎ต๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎‡ค๎‚—๎‚‡๎‚š๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‡ค
๎‚‡๎‚†๎‚—๎‡ค๎‚…๎‚‘๎ˆ€๎‚‹๎‚๎‚†๎‚‡๎‚š๎‡ค๎‚’๎‚Š๎‚’๎ˆ€๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚’๎‚”๎‚‹๎ˆ€๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚Ž๎‚‡๎ˆ€๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚™๎ˆ€๎ธ๎ฒ๎ท๎ˆ€๎ท๎น๎ฒ๎ˆ๎‡ค
๎€†๎„†๎„’๎„†๎„ˆ๎„๎„”๎‡ก๎€ƒ ๎€๎„†๎„›๎„Ž๎„Š๎„—๎€ƒ ๎€๎„†๎„—๎„™๎…ƒ๎„“๎‡ค๎€ƒ ๎‡ฒ๎€๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ฃ๎€ƒ ๎‚—๎‚๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚’๎‚”๎‚ž๎‚…๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ ๎‚๎‚‘๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎€ƒ ๎‚ƒ๎‚…๎‚‡๎‚’๎‚–๎‚ƒ๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‡ค๎€ƒ
๎€„๎‚๎‚ž๎‚Ž๎‚‹๎‚•๎‚‹๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚”๎ƒ€๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎‚•๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚‘๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒForo๎‡ก๎€ƒ ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ป๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ณ๎€ƒ ๎‚ƒ๎€ƒ๎ณ๎บ๎‡ก๎€ƒ
๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค๎‚ˆ๎‚—๎‚๎‚†๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ˆ๎‚‘๎‚”๎‚‘๎‡ค๎‚…๎‚‘๎‚๎ˆ€๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎‚•๎ˆ€๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ค
๎€†๎‚‘๎‚๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎€ˆ๎‚—๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚‡๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€‡๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎€‹๎‚—๎‚๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎€•๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎ถ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ณ๎ป๎ท๎ฒ๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‡ฆ
๎‚–๎‚’๎‚•๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚”๎‡ค๎‚…๎‚‘๎‚‡๎‡ค๎‚‹๎‚๎‚–๎ˆ€๎€‡๎‚‘๎‚…๎‚—๎‚๎‚‡๎‚๎‚–๎‚•๎ˆ€๎€†๎‚‘๎‚๎‚˜๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎‚‘๎‚๎Œด๎€–๎€“๎€„๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ค
๎€†๎„”๎„—๎„™๎„Š๎€ƒ ๎€†๎„”๎„“๎„˜๎„™๎„Ž๎„™๎„š๎„ˆ๎„Ž๎„”๎„“๎„†๎„‘๎‡ค๎€ƒ ๎€–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ ๎€—๎‡ฆ๎ป๎ธ๎บ๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎ณ๎บ๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚๎‚‘๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ป๎‡ก๎€ƒ ๎€๎‡ค๎€ƒ ๎€“๎‡ค๎‡ฃ๎€ƒ ๎€๎„†๎„—๎…ƒ๎„†๎€ƒ
๎€™๎„Ž๎„ˆ๎„™๎„”๎„—๎„Ž๎„†๎€ƒ ๎€†๎„†๎„‘๎„‘๎„Š๎€ƒ ๎€†๎„”๎„—๎„—๎„Š๎„†๎‡ก๎€ƒ ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค๎‚…๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ค๎‚‰๎‚‘๎‚˜๎‡ค๎‚…๎‚‘๎ˆ€๎‚”๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎‡ฆ
๎‚”๎‚‹๎‚ƒ๎ˆ€๎ด๎ฒ๎ฒ๎ป๎ˆ€๎€—๎‡ฆ๎ป๎ธ๎บ๎‡ฆ๎ฒ๎ป๎‡ค๎‚Š๎‚–๎‚๎ˆ๎‡ค
๎€†๎„”๎„—๎„™๎„Š๎€ƒ๎€†๎„”๎„“๎„˜๎„™๎„Ž๎„™๎„š๎„ˆ๎„Ž๎„”๎„“๎„†๎„‘๎€ƒet รกl๎‡ค๎€ƒConstituciรณn Polรญtica de Colombia 1991, Actualizada con los ac-
tos legislativos a 2016๎‡ก๎€ƒ๎€…๎‚‘๎‚‰๎‚‘๎‚–๎‚ž๎‡ก๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ ๎€–๎‚—๎‚’๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚”๎‚ƒ๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ธ๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ
๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค๎‚…๎‚‘๎‚”๎‚–๎‚‡๎‚…๎‚‘๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚Ž๎‡ค๎‚‰๎‚‘๎‚˜๎‡ค๎‚…๎‚‘๎ˆ€๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‘๎ˆ€๎€†๎‚‘๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎Žจ๎ด๎ฒ๎‚’๎‚‘๎‚Ž๎‚‹๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎Žจ๎ด๎ฒ๎‚†๎‚‡๎Žจ๎ด๎ฒ
๎€†๎‚‘๎‚Ž๎‚‘๎‚๎‚„๎‚‹๎‚ƒ๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ค
๎€†๎„”๎„—๎„™๎„Š๎€ƒ๎€–๎„š๎„•๎„—๎„Š๎„’๎„†๎€ƒ๎„‰๎„Š๎€ƒ๎€๎„š๎„˜๎„™๎„Ž๎„ˆ๎„Ž๎„†๎‡ก๎€ƒ๎€–๎„†๎„‘๎„†๎€ƒ๎„‰๎„Š๎€ƒ๎€†๎„†๎„˜๎„†๎„ˆ๎„Ž๎…˜๎„“๎€ƒ๎€†๎„Ž๎„›๎„Ž๎„‘๎‡ค๎€ƒ๎€–๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‡๎‚๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎บ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚Ž๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ท๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚š๎‚’๎‡ค๎€ƒ
๎‚๎‡ค๎Žน๎€ƒ๎ฒ๎ฒ๎ฒ๎ถ๎ป๎‡ฆ๎ฒ๎ณ๎‡ค
๎€ˆ๎„’๎„†๎„‘๎„‰๎„Ž๎€ƒ๎€†๎„Ž๎„—๎„Ž๎…˜๎„“๎‡ก๎€ƒ๎€„๎„Ž๎„™๎„Ÿ๎„Ž๎„‡๎„Š๎„—๎„™๎‡ค๎€ƒ๎€ƒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚•๎‚‡๎‚Œ๎‚‘๎€ƒ๎€Š๎‚‡๎‚๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚’๎‚Ž๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎‚‘๎‚๎‚‡๎‚•๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‹๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎€†๎‚‘๎‚๎‚ƒ๎‚”๎‚‡๎‚•๎‡ก๎€ƒ
๎ด๎ฒ๎ฒ๎ณ๎‡ค
๎€‰๎„‘๎„”๎„—๎„Š๎„˜๎€ƒ๎€•๎„”๎„‰๎„—๎…ƒ๎„Œ๎„š๎„Š๎„Ÿ๎‡ก๎€ƒ๎€๎„Š๎„˜๎…ฎ๎„˜๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€Š๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ฃ๎€ƒ๎‚๎‚ž๎‚•๎€ƒ๎‚…๎‚‡๎‚”๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚–๎‚—๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‘๎‡ฆ
๎‚๎ƒฏ๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚—๎‚”๎‚‘๎‚’๎‚‡๎‚‘๎‡ณ๎‡ก๎€ƒRevista de Derecho Privado๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‡ค๎‘๎€ƒ๎ด๎น๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ถ๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎น๎ณ๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎บ๎ป๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€
๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎‡ค๎‚—๎‚‡๎‚š๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚ƒ๎‚†๎‚‘๎‡ค๎‚‡๎‚†๎‚—๎‡ค๎‚…๎‚‘๎ˆ€๎‚‹๎‚๎‚†๎‚‡๎‚š๎‡ค๎‚’๎‚Š๎‚’๎ˆ€๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚’๎‚”๎‚‹๎ˆ€๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚Ž๎‚‡๎ˆ€๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚™๎ˆ€๎ต๎บ๎บ๎ท๎ˆ€๎ถ๎ต๎ด๎น๎ˆ๎‡ค
๎€Š๎„”๎„‰๎„Š๎„‘๎„Ž๎„Š๎„—๎‡ก๎€ƒ๎€๎„†๎„š๎„—๎„Ž๎„ˆ๎„Š๎‡ค๎€ƒMรฉtamorphoses de la parentรฉ๎‡ก๎€ƒ๎€“๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎€‰๎‚ƒ๎‚›๎‚ƒ๎‚”๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ถ๎‡ค
๎€Š๎…˜๎„’๎„Š๎„Ÿ๎€ƒ๎€–๎„ก๎„“๎„ˆ๎„๎„Š๎„Ÿ๎‡ก๎€ƒ๎€œ๎„”๎„‘๎„†๎„“๎„‰๎„†๎‡ค๎€ƒEl derecho a la reproducciรณn humana๎‡ก๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎‚†๎‚”๎‚‹๎‚†๎‡ก๎€ƒ๎€๎‚ƒ๎‚”๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎€“๎‚‘๎‚๎‚•๎‡ก๎€ƒ๎ณ๎ป๎ป๎ถ๎‡ค
๎€Ž๎„—๎„†๎„˜๎„“๎„”๎„œ๎‡ก๎€ƒ๎€„๎„‰๎„—๎„Ž๎„†๎„“๎„†๎€ƒ๎€‘๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€ˆ๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚—๎‚‡๎‚˜๎‚‘๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚”๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚…๎‚‹๎‚˜๎‚‹๎‚Ž๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚”๎‚‡๎‚…๎‚Š๎‚‘๎€ƒ๎‚ƒ๎‚”๎‚‰๎‚‡๎‚๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‘๎‡ณ๎‡ก๎€ƒRevista
de Derecho Privado๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‡ค๎‘๎€ƒ๎ด๎ด๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚๎‚‡๎‚”๎‚‘๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ด๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ท๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎ต๎ป๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค
๎‚•๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚Ž๎‚‘๎‡ค๎‚‘๎‚”๎‚‰๎‡ค๎‚…๎‚‘๎ˆ€๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ€๎‚”๎‚†๎‚’๎ˆ€๎‚๎ด๎ด๎ˆ€๎‚๎ด๎ด๎‚ƒ๎ฒ๎ณ๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ค
๎€๎„†๎„’๎„’๎‡ก๎€ƒ๎€ˆ๎„‘๎„Š๎„”๎„“๎„”๎„—๎„†๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€Š๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒInDret. Revista para el anรกlisis del derecho๎‡ก๎€ƒ
๎‚๎‡ค๎‘๎€ƒ๎ต๎‡ก๎€ƒ๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ด๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค๎‚‹๎‚๎‚†๎‚”๎‚‡๎‚–๎‡ค๎‚…๎‚‘๎‚๎ˆ€๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ€๎ป๎ฒ๎ป๎Œด๎‚‡๎‚•๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ค
Claudia Carolina Leiva Gonzรกlez๎ธ๎ด
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas
issn 2346-0377 (en lรญnea) vol. IX, n.ยบ 17, enero-junio 2018, Claudia C. Leiva G.
๎€๎…˜๎„•๎„Š๎„Ÿ๎€ƒ๎€Š๎„š๎„Ÿ๎„’๎„ก๎„“๎‡ก๎€ƒ๎€๎„”๎„˜๎„ด๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎€Ÿ๎‚๎‚‰๎‚‡๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎€„๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚•๎‚‹๎€ƒ๎€๎‚‹๎‚”๎‚ƒ๎‚Ž๎‚Ž๎‚‡๎‚•๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€„๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚š๎‚‹๎‚๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚”๎‚‘๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎‚๎‚ž๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ฑ๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚›๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‡ฆ
๎‚”๎ƒ€๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚๎‚ƒ๎‚–๎‚‡๎‚”๎‚๎‚‹๎‚†๎‚ƒ๎‚†๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚†๎‚ƒ๎‡ณ๎‡ก๎€ƒCuadernos de Bioรฉtica๎‡ก๎€ƒ๎„๎„๎„Ž๎„Ž๎„Ž๎‡ก๎€ƒ ๎ด๎ฒ๎ณ๎ด๎‡ก๎€ƒ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎ด๎ท๎ต๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎ด๎ธ๎น๎‡ก๎€ƒ
๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚ƒ๎‚‡๎‚„๎‚‹๎‚‘๎‚‡๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‡ค๎‚‘๎‚”๎‚‰๎ˆ€๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎ˆ€๎ด๎ฒ๎ณ๎ด๎ˆ€๎ด๎ต๎ˆ€๎น๎บ๎ˆ€๎ด๎ท๎ต๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ค๎€ƒ
๎€–๎„†๎„‘๎„Š๎„˜๎€ƒ๎€“๎„†๎„‘๎„‘๎„†๎„—๎„ด๎„˜๎‡ก๎€ƒ๎€๎„”๎„—๎„Š๎„“๎„†๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‹๎‚๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚‡๎‚‰๎‚‹๎‚•๎‚Ž๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚˜๎‚ƒ๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚’๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚”๎€ƒ๎‚’๎‚ƒ๎‚”๎‚ƒ๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚”๎‚‡๎‚‰๎‚—๎‚Ž๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ
๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚„๎‚”๎‚‘๎‚‰๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚’๎‚ƒ๎ƒ“๎‚ƒ๎‡ฃ๎€ƒ ๎‚—๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚•๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚ˆ๎‚—๎‚๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ๎‚๎‚‘๎‚–๎‚ƒ๎‚”๎‚‹๎‚‘๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎‚‡๎‚Ž๎€ƒ ๎‚…๎‚‘๎‚๎‚–๎‚”๎‚ƒ๎‚–๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ
๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ณ๎‡ก๎€ƒRevista de Derecho Privado๎‡ก๎€ƒ๎‚๎‡ค๎‘๎€ƒ๎ต๎ณ๎‡ก๎€ƒ๎‚Œ๎‚—๎‚Ž๎‚‹๎‚‘๎‡ฆ๎‚†๎‚‹๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚๎‚„๎‚”๎‚‡๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ธ๎‡ก๎€ƒ
๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ๎บ๎ป๎€ƒ๎‚ƒ๎€ƒ๎ณ๎ฒ๎บ๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ธ๎‡ก๎€ƒ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ๎‚‡๎‚๎€ƒ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚™๎‚™๎‚™๎‡ค๎‚•๎‚…๎‚‹๎‚‡๎‚Ž๎‚‘๎‡ค๎‚‘๎‚”๎‚‰๎‡ค๎‚…๎‚‘๎ˆ€๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ€๎‚”๎‚†๎‚’๎ˆ€๎‚๎ต๎ณ๎ˆ€๎‚๎ต๎ณ๎‚ƒ๎ฒ๎ถ๎‡ค๎‚’๎‚†๎‚ˆ๎ˆ๎‡ค
๎€–๎„Ž๎„‘๎„›๎„†๎€ƒ ๎€Š๎„†๎„—๎„ˆ๎…ƒ๎„†๎‡ก๎€ƒ ๎€Š๎„Š๎„—๎„’๎„ก๎„“๎‡ค๎€ƒ Criminologรญa. Teorรญa sociolรณgica del delito๎‡ก๎€ƒ ๎€ƒ ๎€…๎‚‘๎‚‰๎‚‘๎‚–๎‚ž๎‡ก๎€ƒ ๎€Œ๎‚๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚–๎‚‘๎€ƒ
๎€๎‚ƒ๎‚–๎‚‹๎‚๎‚‘๎‚ƒ๎‚๎‚‡๎‚”๎‚‹๎‚…๎‚ƒ๎‚๎‚‘๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎€„๎‚Ž๎‚–๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎€ˆ๎‚•๎‚–๎‚—๎‚†๎‚‹๎‚‘๎‚•๎€ƒ๎ˆ‚๎„Ž๎„‘๎„†๎„Š๎ˆ‚๎‡ก๎€ƒ๎ด๎ฒ๎ณ๎ณ๎‡ค
๎€™๎„Ž๎„‘๎„†๎„—๎€ƒ๎€Š๎„”๎„“๎„Ÿ๎„ก๎„‘๎„Š๎„Ÿ๎‡ก๎€ƒ๎€–๎„Ž๎„‘๎„›๎„Ž๎„†๎‡ค๎€ƒ๎‡ฒ๎€–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚ƒ๎‚…๎‚–๎‚—๎‚ƒ๎‚Ž๎€ƒ๎‚†๎‚‡๎€ƒ๎‚Ž๎‚ƒ๎€ƒ๎‚‰๎‚‡๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎€ƒ๎‚’๎‚‘๎‚”๎€ƒ๎‚•๎‚—๎‚•๎‚–๎‚‹๎‚–๎‚—๎‚…๎‚‹๎ƒ—๎‚๎‡ณ๎‡ก๎€ƒRevista de Derecho
๎„š๎„“๎„Š๎„‰๎‡ก๎€ƒ ๎‚๎‡ค๎Žน๎€ƒ ๎ณ๎ถ๎‡ก๎€ƒ ๎ด๎ฒ๎ณ๎ถ๎‡ก๎€ƒ ๎‚’๎‚’๎‡ค๎€ƒ ๎บ๎ป๎น๎€ƒ ๎‚ƒ๎€ƒ ๎ป๎ต๎ณ๎‡ก๎€ƒ ๎‚†๎‚‹๎‚•๎‚’๎‚‘๎‚๎‚‹๎‚„๎‚Ž๎‚‡๎€ƒ ๎‚‡๎‚๎€ƒ ๎ˆ๎‚Š๎‚–๎‚–๎‚’๎‡ฃ๎ˆ€๎ˆ€๎‚”๎‚‡๎‚˜๎‚‹๎‚•๎‚–๎‚ƒ๎‚•๎‡ค๎‚—๎‚๎‚‡๎‚†๎‡ค๎‚‡๎‚•๎ˆ€๎‚‹๎‚๎‚†๎‚‡๎‚š๎‡ค๎‚’๎‚Š๎‚’๎ˆ€
๎€•๎€‡๎€˜๎€‘๎€ˆ๎€‡๎ˆ€๎‚ƒ๎‚”๎‚–๎‚‹๎‚…๎‚Ž๎‚‡๎ˆ€๎‚˜๎‚‹๎‚‡๎‚™๎€‰๎‚‹๎‚Ž๎‚‡๎ˆ€๎ณ๎ต๎ด๎ป๎ต๎ˆ€๎ณ๎ด๎ณ๎ธ๎ถ๎ˆ๎‡ค