vol. VI, n.º 12, julio-diciembre 2015
INSTITUTO LATINOAMERICANO DE ALTOS ESTUDIOS –ILAE–
Antonio Milla
director general
Bernardo Pérez Salazar
editor científico
Antonio Milla
editor TÉCNICO
Juan Manuel Silva García
Corrector de Estilo
Web Conection S. A. C.
DESARROLLO PORTAL REVISTA
revistaelectronica@ilae.edu.co
Cra 18 # 39A-46 Teusaquillo, 111311, Bogotá, Colombia
Teléfonos: (571) 232 3705 - 285 6668
Fax: (571) 323 2181
Ilustración del cabezote de la Revista: “Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central”, Diego Rivera, 1947, Museo Mural Diego Rivera, Balderas y Colón, Centro Histórico, México D. F.
Todos los artículos pueden descargarse y reproducirse libremente citando: Autor. “Título del artículo”, Revista Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas, Vol. XX, n.º XX, de mes-mes, año.
Revista Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas by Instituto Latinoamericano de Altos Estudios is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.
COMITÉ científico
Manuel Calvo García
(España)
Doctor en Derecho de la Universidad de Zaragoza. Profesor de la Universidad de Zaragoza.
Víctor Manuel Uribe U. (Colombia)
Doctor en Historia de la Universidad de Pittsburgh. Profesor de la Florida International University –FLU–.
Germán Silva García (Colombia)
Doctor en Sociología de la Universidad de Barcelona. Docente investigador del ILAE.
María Inés Bergoglio (Argentina)
Doctora en Ciencias Políticas de la Universidad Nacional de Córdoba
COMITÉ EDITORIAL
Carlos Elbert
(Argentina)
Doctor en Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional del Litoral. Docente de la Universidad de Buenos Aires.
Álvaro Moreno Durán
(Colombia)
Doctor en Sociología de la Universidad de París VIII. Docente investigador del ILAE.
Elkin Velásquez Monsalve (Colombia)
Doctor en Geografía de la Universidad de Grenoble I. Docente investigador del ILAE.
Damián Zaitch (Holanda)
Doctor en Ciencias Sociales de la Universidad de Utrech
Gerardo Ruiz Rico (España)
Doctor en Derecho de la Universidad de Jaén
tabla de contenido
La paz social y las funciones constitucionales
del Estado contemporáneo
Diego Valadés 15
Manuscrito sobre una procura de paz en Colombia
Raúl Gustavo Ferreyra 31
¿Cuánta justicia? Las herramientas del derecho
ante las pretensiones punitivistas en la actual
transición política. Reflexión con ocasión del
sometimiento de los miembros de las farc a la
justicia en el marco del proceso de paz con el Gobierno
Ricardo Garzón Cárdenas 79
El crimen de tortura, de lesa humanidad en Colombia.
Implicaciones actuales, análisis y desarrollo
Jaime Alberto Sandoval Mesa 113
Legitimación democrática del
control de constitucionalidad
Erika van Arcken Salas 131
El singular lenguaje jurídico en Genaro
Rubén Carió frente a los problemas del
lenguaje en la deconstrucción. Una deconstrucción
del lenguaje jurídico y su formación positivista
Juan Háiver Arévalo Tovar 163
La ideologización del papel del Estado en el sistema
de evaluación por competencias y las Pruebas de Estado
Luis Fernando Sotelo 189
GH
Pensador latinoamericano destacado:
Clorinda Matto de Turner 217
GH
Anexo documental:
Seminario sobre fundamentos
constitucionales del Estado (Año ii).
Diálogo sobre la obra de Julio Bernardo
Maier, “El orden jurídico”
221
GH
Reseñas bibliográficas 259
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas issn 2346-0377
vol. VI, n.º 12, julio-diciembre 2015 pp. 1 a 14
Editorial
La Revista Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas, es una publicación semestral, en versión electrónica, con la que se busca difundir entre la comunidad académica, artículos selectos de estudiosos latinoamericanos y de otros contextos, relacionados con las problemáticas y procesos históricos, sociales, económicos, políticos y culturales de las sociedades y sus individuos.
La Revista Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas del Instituto Latinoamericano de Altos Estudios –ilae– tiene por finalidad publicar resultados de investigación que signifiquen una contribución novedosa, pertinente y relevante al avance del conocimiento científico.
La difusión de dichos resultados de investigación debe constituir al ilae en un tanque de ideas significativas, y ser el fundamento de las descripciones e interpretaciones con las que el Instituto debe coadyuvar al diagnóstico y la solución de las problemáticas sociales, económicas, culturales y políticas de América Latina, orientadas a su transformación.
La publicación de la Revista debe ser el pilar de la difusión de nuevas teorías y metodologías, constituidas en herramientas para emprender nuevas investigaciones y resolver los acertijos e interrogantes que ellas plantean.
Los resultados de investigación, esto es, los trabajos debidamente evaluados por pares y publicados en la Revista, deben servir de soporte para el desarrollo de programas académicos de posgrado.
Por esto, la política principal sera que todo trabajo de investigación inédito que obtenga una calificación positiva de pares evaluadores y cumpla con el Código de Ética, sea ampliamente difundido en la Revista, al igual que en congresos, foros y eventos académicos, para proyectar sus resultados sobre la comunidad, visibilizarlos y lograr una retroalimentación con la crítica.
La Revista se ha presentado en los últimos meses a proceso de indexación en Scopus, Redalyc y la Web of Science de Thomson Reuters, indexaciones que esperamos se obtengan una vez concluya el proceso de evaluación.
Es grato anunciar que la Revista ya ha sido recibida como miembro del Committee on Publication Ethics –cope–, puede visitarse la membresía en [http://publicationethics.org/members/revista-nuevos-paradigmas-de-las-ciencias-sociales-latinoamericanas].
En este número 12 volumen VI, presentamos como elemento central las tres ponencias presentadas en el Encuentro Internacional “El Derecho en la Paz” organizado por el Instituto el 25 de noviembre de 2015 en la Sociedad Económica Amigos del País, con nutrida asistencia. En el mismo orden de las exposiciones, abre el número el distinguido profesor mexicano Dr. Diego Valdés, con su magistral escrito La paz social y las funciones constitucionales del Estado contemporáneo. Sigue el ilustre catedrático Dr. Raúl Gustavo Ferreyra, con su artículo Manuscrito sobre una procura de paz en Colombia, donde hace un análisis del Acto Legislativo n.º 4 de 2015 y la importancia que la paz se busque desde el derecho constitucional, lo que considera novedoso y único en la historia; a continuación, el Dr. Ricardo Garzón Cárdenas con su artículo en el que analiza si se puede llegar a la paz a partir del derecho y hasta qué punto pueden obviarse procesos de justicia para lograr la paz. Hasta aquí el Encuentro. Luego, Jaime Alberto Sandoval Mesa presenta un ensayo sobre las implicaciones del delito de tortura en Colombia; Erika van Arcken Salas entrega su escrito sobre el control de constitucionalidad y su legitimidad democrática; después, un interesante artículo de Juan Háiver Arévalo Tovar sobre deconstrucción del lenguaje jurídico a partir de la obra del argentino Genaro Carrió; cierra este número el trabajo de Luis Fernando Sotelo sobre el papel del Estado como generador de políticas públicas respecto de las Pruebas de Estado y el sistema de evaluación por competencias. En nuestra sección de Pensadores latinoamericanos destacados, presentamos una semblanza de Clorinda Mattos, indigenista y literata peruana, considerada por muchos como precursora de la novela hispanoamericana además de inspirar a toda una generación de mujeres víctimas de los maltratos de la sociedad de su tiempo, con su escritura subversiva y en defensa de los indígenas americanos; como Anexo documental, el conversatorio organizado en la Universidad de Buenos Aires en el marco de la sexta reunión del ciclo “Seminario sobre Fundamentos Constitucionales del Estado”, llevada a cabo el miércoles 15 de abril de 2015 en el Salón Rojo de la Facultad de Derecho (Universidad de Buenos Aires). Su tema es un diálogo sobre la obra de Julio B. J. Maier, “El orden jurídico”.
Aprovechamos también la publicación de este número de la Revista para anunciar que el Instituto inauguró su canal en Youtube en el que publicará entrevistas, conferencias, charlas, etc., de sus docentes investigadores y estudiantes de las diferentes Programaciones de Cursos Independientes, publicaciones, así como de los eventos que organice como estrategia de comunicación de sus aportes en investigación.
La primera entrevista en el canal fue con la docente-investigadora Ana Mercedes Sepúlveda León, a propósito de la publicación de su libro Significados que otorgan los docentes del ciclo uno a la enseñanza de la lectura y la escritura, en el marco de la metodología escritura natural y espontánea ISBN 978-958-59233-4-8, se puede ver en [https://www.youtube.com/watch?v=beRu2HD39vY].
También al canal se han subido las ponencias completas del Encuentro Internacional “El Derecho en la Paz”, que pueden verse en [https://www.youtube.com/watch?v=CapFXpA3USk&list=PLI4kj4lmdh5zMVRjgE4-ejSrEHg738t2m].
La Revista
Nuevos Paradigmas de las Ciencias Sociales Latinoamericanas issn 2346-0377
vol. VI, n.º 12, julio-diciembre 2015 pp. 1 a 6
El Encuentro Internacional “El Derecho en la Paz” se llevó a cabo en la sede
de la Sociedad Económica Amigos del País, en el centro histórico de Bogotá.
El Encuentro Internacional “El Derecho en la Paz” contó con la asistencia de alrededor de 100 personas.
Expositores del Encuentro, de izquierda a derecha, Dr. Álvaro Leyva Durán (Colombia), Dr. Raúl Gustavo Ferryra (Argentina), Dr. Diego Valadés (México) y Dr. Ricardo Garzón Cárdenas (Colombia).
De izquierda a derecha, Dr. Nelson Vargas, Secretario General de la Sociedad Económica Amigos del País; Dr. Álvaro Leyva Durán (Colombia); Dr. Alfonso Clavijo González, Presidente del Club de Abogados; Dr. Raúl Gustavo Ferryra, Universidad de Buenos Aires, Argentina; Dr. Antonio Milla, Director General del ilae; Dr. Diego Valadés, Universidad Autónoma de México; y Dr. Ricardo Garzón Cárdenas, ilae.
Presentación del Encuentro a cargo de Antonio Milla, Director General del ilae.
Exposición del Dr. Diego Valadés, Miembro del Instituto de
Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México.
Exposición del Dr. Raúl Gustavo Ferreyra, de la Facultad
de Derecho de la Universidad de Buenos Aires.
Exposición del Dr. Ricardo Garzón Cárdenas, del
Instituto Latinoamericano de Altos Estudios.
Exposición del Dr. Álvaro Leyva Durán.
De izquierda a derecha, Dr. Cerveleón Rodríguez Herrera, Vice Presidente del Club de Abogados; Dr. Alfonso Clavijo González, Presidente del Club de Abogados; Dr. Nelson Vargas, Secretario General de la Sociedad Económica Amigos del País; Dr. Álvaro Leyva Durán (Colombia); Dr. Raúl Gustavo Ferryra, Universidad de Buenos Aires, Argentina; Dr. Antonio Milla, Director General del ilae; Dr. Diego Valadés, Universidad Autónoma de México; Dr. Ricardo Garzón Cárdenas, ilae; y Mariano Sarasaga, en representación de la Embajada de Argentina.
